Bereits Mitglied?
Mitglied werden?
  • Seite 3 von 9
Themen in diesem Bereich
Thema Antworten Aufrufe Letzte Aktivität
Technik Spanisch,weiß das jemand?Technik Spanisch,weiß das jemand?
erstellt von: cardenas 23.04.2013 22:02
4
Mocoso
24.04.2013
1.033
avatar Mocoso
24.04.2013 15:55
cojincojin
erstellt von: achimhst 06.03.2013 12:32
7
sarchi
12.03.2013
1.177
avatar sarchi
12.03.2013 17:45
Seiten: 1 2 spanischen text zu übersetzen?spanischen text zu übersetzen?
erstellt von: josi2013 05.02.2013 21:32
28
Latina1986
27.02.2013
2.210
avatar Latina1986
27.02.2013 11:52
Seiten: 1 2 Meine Tante schreibt mir 3 mal am TagMeine Tante schreibt mir 3 mal am Tag
erstellt von: joslove 29.01.2013 15:07
30
pedacito
01.02.2013
2.651
avatar pedacito
01.02.2013 17:33
Seiten: 1 2 ojalaojala
erstellt von: Berenice 12.12.2012 01:11
45
ElHombreBlanco
04.01.2013
3.517
avatar ElHombreBlanco
04.01.2013 20:50
Bitte um Übersetzung ~dankeBitte um Übersetzung ~danke
erstellt von: lara_lg 28.12.2012 18:57
15
Halleluja
03.01.2013
1.576
avatar Halleluja
03.01.2013 12:12
"La vida es un cachumbambé""La vida es un cachumbambé"
erstellt von: Pille 02.01.2013 10:12
5
Jopus_Idiopus
03.01.2013
959
avatar Jopus_Idiopus
03.01.2013 01:10
MuskelfaserrissMuskelfaserriss
erstellt von: LINA 05.11.2012 12:49
8
LINA
11.11.2012
1.194
avatar LINA
11.11.2012 18:34
el paquete....el paquete....
erstellt von: Manfred 12.10.2012 14:41
6
Rey
12.10.2012
859
avatar Rey
12.10.2012 22:03
Seiten: 1 2 La monga???La monga???
erstellt von: miramira 11.09.2012 08:59
40
Pauli
12.09.2012
2.661
avatar Pauli
12.09.2012 18:57
Vor lauter...Vor lauter...
erstellt von: Flipper20 08.09.2012 15:24
10
Flipper20
08.09.2012
848
avatar Flipper20
08.09.2012 16:42
Beleidigte Leberwurst...Beleidigte Leberwurst...
erstellt von: Berenice 28.08.2012 23:58
13
el prieto
30.08.2012
1.432
avatar el prieto
30.08.2012 12:55
Seiten: 1 2 QuizQuiz
erstellt von: Ralfw 23.08.2012 00:14
42
Tina
25.08.2012
2.021
avatar Tina
25.08.2012 11:17
DuérmeteputaDuérmeteputa
erstellt von: Pille 09.08.2012 10:03
1
Karo
09.08.2012
752
avatar Karo
09.08.2012 11:14
Bitte helft bei der Übersetzung...Bitte helft bei der Übersetzung...
erstellt von: Berenice 05.08.2012 19:06
15
Berenice
05.08.2012
796
avatar Berenice
05.08.2012 19:34
Bitte Zollbestimmung übersetzenBitte Zollbestimmung übersetzen
erstellt von: Flipper20 01.08.2012 18:16
6
falko1602
04.08.2012
1.114
avatar falko1602
04.08.2012 13:09
Seiten: 1 2 3 was heißt "die Miete"?was heißt "die Miete"?
erstellt von: karsten77 10.07.2012 09:39
59
ElHombreBlanco
03.08.2012
4.135
avatar ElHombreBlanco
03.08.2012 00:10
Wie übersetzt man "weg"?Wie übersetzt man "weg"?
erstellt von: Flipper20 02.08.2012 17:28
10
Jopus_Idiopus
02.08.2012
728
avatar Jopus_Idiopus
02.08.2012 23:39
Seiten: 1 2 bitte helft mir mal gg bitte helft mir mal gg
erstellt von: SeniorArroz 18.01.2012 16:54
29
( gelöscht )
24.07.2012
3.122
avatar ( gelöscht )
24.07.2012 13:35
Seiten: 1 2 3 4 5 6 Letzte Seite Bitte um HilfeBitte um Hilfe
erstellt von: Klausi58 04.02.2012 09:39
263
( gelöscht )
02.07.2012
18.222
avatar ( gelöscht )
02.07.2012 18:55
Übersetzung gesucht :größte Mühe Übersetzung gesucht :größte Mühe
erstellt von: Yasmany 10.06.2012 17:24
6
Yasmany
10.06.2012
1.187
avatar Yasmany
10.06.2012 19:33
TUNAS NUNCA....TUNAS NUNCA....
erstellt von: woodcastler 17.05.2012 17:25
3
woodcastler
17.05.2012
995
avatar woodcastler
17.05.2012 20:55
ESTi ubersetzer gesucht - dringendESTi ubersetzer gesucht - dringend
erstellt von: CarstenW 26.04.2012 21:52
5
( gelöscht )
29.04.2012
1.528
avatar ( gelöscht )
29.04.2012 17:13
Beglaubigte Übersetzung legalisieren?Beglaubigte Übersetzung legalisieren?
erstellt von: MarionS 23.04.2012 15:44
8
MarionS
24.04.2012
2.598
avatar MarionS
24.04.2012 11:37
Seiten: 1 2 3 4 Brief an PapaBrief an Papa
erstellt von: joslove 19.02.2012 20:43
99
joslove
01.04.2012
7.271
avatar joslove
01.04.2012 23:18
bitte um Hilfebitte um Hilfe
erstellt von: hessenfrau40 28.03.2012 21:27
6
Luisa
29.03.2012
876
avatar Luisa
29.03.2012 13:38
Übersetzung GICHTÜbersetzung GICHT
erstellt von: el lobo 03.02.2012 17:43
11
Cristal Otti
17.02.2012
1.204
avatar Cristal Otti
17.02.2012 08:30
Uebersetzung eines unanständigen Wortes (?)Uebersetzung eines unanständigen Wortes (?)
erstellt von: Pille 16.01.2012 21:30
21
ElHombreBlanco
17.01.2012
2.103
avatar ElHombreBlanco
17.01.2012 21:09
Seiten: 1 2 Email von meiner Tante aus SpanienEmail von meiner Tante aus Spanien
erstellt von: Rena 09.01.2012 10:18
30
Mocoso
12.01.2012
2.629
avatar Mocoso
12.01.2012 10:49
Eres una zorraEres una zorra
erstellt von: chau pecau 04.12.2011 23:42
7
hombre del norte
15.12.2011
1.618
avatar hombre del norte
15.12.2011 23:07
bitte um eure hilfebitte um eure hilfe
erstellt von: claudi77 31.10.2011 15:12
3
jan
31.10.2011
943
avatar jan
31.10.2011 15:57
Seiten: 1 2 Brief an die Zollbehörde, bitte um Übersetzung.Brief an die Zollbehörde, bitte um Übersetzung.
erstellt von: Cubareisender 25.08.2011 15:26
25
Cubareisender
21.09.2011
2.302
avatar Cubareisender
21.09.2011 09:01
grasa blancagrasa blanca
erstellt von: Sacke 07.09.2011 23:31
4
HayCojones
08.09.2011
824
avatar HayCojones
08.09.2011 01:38
danke fürs übersetzen!!!danke fürs übersetzen!!!
erstellt von: diana1981 29.08.2011 18:59
3
la pirata
29.08.2011
833
avatar la pirata
29.08.2011 20:50
brauche mal wieder eure hilfebrauche mal wieder eure hilfe
erstellt von: diana1981 08.08.2011 18:08
2
diana1981
08.08.2011
1.032
avatar diana1981
08.08.2011 22:09
quien habla italiano?quien habla italiano?
erstellt von: karsten77 07.08.2011 20:04
14
TRABUQUERO
08.08.2011
883
avatar TRABUQUERO
08.08.2011 16:42
fondo blancofondo blanco
erstellt von: ElHombreBlanco 19.07.2011 20:17
4
jan
20.07.2011
689
avatar jan
20.07.2011 15:47
siguenasiguena
erstellt von: sodaqua 19.07.2011 10:28
13
b12
19.07.2011
941
avatar b12
19.07.2011 22:07
bitte um Übersetzungbitte um Übersetzung
erstellt von: lara_lg 15.07.2011 20:15
10
Rey
16.07.2011
1.074
avatar Rey
16.07.2011 15:55
Bitte um "Deutung" dieses BriefabschnittesBitte um "Deutung" dieses Briefabschnittes
erstellt von: Curtido 20.06.2011 17:43
7
Curtido
22.06.2011
1.066
avatar Curtido
22.06.2011 09:07
FachfrageFachfrage
erstellt von: falko1602 19.05.2011 16:15
7
falko1602
20.05.2011
1.042
avatar falko1602
20.05.2011 16:00
Seiten: 1 2 3 ist das richtig übersetzt???ist das richtig übersetzt???
erstellt von: diana1981 06.05.2011 21:31
53
( gelöscht )
08.05.2011
2.712
avatar ( gelöscht )
08.05.2011 19:11
Kann mir auch das bitte jemand übersetzen? Danke voarb!Kann mir auch das bitte jemand übersetzen? Danke voarb!
erstellt von: JtotheA 05.05.2011 19:24
16
Jorge2
06.05.2011
1.023
avatar Jorge2
06.05.2011 23:39
danke fürs übersetzen!!!danke fürs übersetzen!!!
erstellt von: diana1981 05.05.2011 19:48
4
diana1981
05.05.2011
576
avatar diana1981
05.05.2011 21:10
danke für übersetzendanke für übersetzen
erstellt von: diana1981 03.05.2011 17:26
3
diana1981
04.05.2011
646
avatar diana1981
04.05.2011 19:34
Kann mir das bitte jemand übersetzen?Kann mir das bitte jemand übersetzen?
erstellt von: JtotheA 03.05.2011 21:31
2
JtotheA
03.05.2011
537
avatar JtotheA
03.05.2011 21:42
was heißt das??? Dankewas heißt das??? Danke
erstellt von: diana1981 29.04.2011 12:47
2
diana1981
29.04.2011
744
avatar diana1981
29.04.2011 13:00
Kann mir jemand das übersetzen?Kann mir jemand das übersetzen?
erstellt von: diana1981 26.04.2011 11:52
6
diana1981
26.04.2011
809
avatar diana1981
26.04.2011 16:57
AberiguacionesAberiguaciones
erstellt von: Manfred 06.04.2011 01:16
2
Manfred
06.04.2011
683
avatar Manfred
06.04.2011 08:46
ohne punkt und komma ohne punkt und komma
erstellt von: schuster.julia81 14.03.2011 20:26
3
la pirata
14.03.2011
858
avatar la pirata
14.03.2011 22:27
cubañolcubañol
erstellt von: jan 11.03.2011 15:42
8
TRABUQUERO
12.03.2011
914
avatar TRABUQUERO
12.03.2011 10:37
Carta manuscrita de solicitudCarta manuscrita de solicitud
erstellt von: user 29.01.2009 12:41
13
Desesperado
22.02.2011
1.029
avatar Desesperado
22.02.2011 20:52
"es una fana""es una fana"
erstellt von: Pille 18.02.2011 20:42
9
hola2
19.02.2011
935
avatar hola2
19.02.2011 13:05
bitte um übersetzungbitte um übersetzung
erstellt von: Placetas 17.02.2011 06:34
5
frengg
17.02.2011
820
avatar frengg
17.02.2011 18:26
ÜbersetzungÜbersetzung
erstellt von: cardenas 16.02.2011 13:07
7
cardenas
16.02.2011
673
avatar cardenas
16.02.2011 16:48
Wörterbuch Kubaspanisch - DeutschWörterbuch Kubaspanisch - Deutsch
erstellt von: hombre del norte 14.02.2008 19:24
20
Petrido Zamora
12.02.2011
3.523
avatar Petrido Zamora
12.02.2011 02:04
jenjiblejenjible
erstellt von: pipo 30.01.2011 09:26
15
b12
31.01.2011
745
avatar b12
31.01.2011 11:23
elestospiroelestospiro
erstellt von: ElHombreBlanco 29.01.2011 21:02
2
ElHombreBlanco
29.01.2011
691
avatar ElHombreBlanco
29.01.2011 21:34
Seiten: 1 2 3 was heißt singa ???was heißt singa ???
erstellt von: Tinita 07.01.2011 09:48
63
Senoritaalegria
27.01.2011
6.052
avatar Senoritaalegria
27.01.2011 21:08
einige worteeinige worte
erstellt von: hinnack93 07.01.2011 19:23
9
la pirata
07.01.2011
766
avatar la pirata
07.01.2011 19:59
engresadaengresada
erstellt von: Sacke 10.12.2010 21:07
6
Jorge2
11.12.2010
878
avatar Jorge2
11.12.2010 23:55
ein Songein Song
erstellt von: gaby 28.11.2010 16:54
6
gaby
28.11.2010
1.384
avatar gaby
28.11.2010 23:01
puños puños
erstellt von: LINA 19.11.2010 20:11
9
( gelöscht )
27.11.2010
888
avatar ( gelöscht )
27.11.2010 09:35
es ist zwar etwas persönlich, aberes ist zwar etwas persönlich, aber
erstellt von: schuster.julia81 09.11.2010 08:13
7
schuster.julia81
09.11.2010
1.073
avatar schuster.julia81
09.11.2010 13:39
Honig ums MaulHonig ums Maul
erstellt von: kalla 23.10.2010 13:35
12
sonita
25.10.2010
1.197
avatar sonita
25.10.2010 15:13
Antwort vom Zoll übersetzen Antwort vom Zoll übersetzen
erstellt von: manfredo19 22.10.2010 09:31
12
falko1602
23.10.2010
992
avatar falko1602
23.10.2010 10:13
Was könnte das sein?Was könnte das sein?
erstellt von: fidelito 10.10.2010 08:40
7
San_German
10.10.2010
965
avatar San_German
10.10.2010 18:05
Kubanische PhraseologieKubanische Phraseologie
erstellt von: Rey 29.09.2010 20:43
1
( gelöscht )
29.09.2010
601
avatar ( gelöscht )
29.09.2010 21:10
Bitte um ÜbersetzungBitte um Übersetzung
erstellt von: Pauli 20.09.2010 20:09
16
pedacito
23.09.2010
1.551
avatar pedacito
23.09.2010 18:32
ArzneikundeArzneikunde
erstellt von: ElHombreBlanco 06.09.2010 20:09
5
sonita
08.09.2010
656
avatar sonita
08.09.2010 00:07
  • Seite 3 von 9
Login
Activity Feed
forum_message forum_message
La Moza und Don Joaquin haben 2 neue Beiträge im Thema Geld nach Cuba senden geschrieben.
Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #2Ich benutze aCuba. (Geht ausschließlich über die Handy-App.) Gebühren sind genau 10% zum Dollar-Betrag. Auslieferung erfolgt in bar oder wahlweise Einzahlung auf eine MLC-Karte.Hallo, gibt es einen Link dazu? Ist die Bargeldauszahlung US ($) auf ganz Cuba möglic...
forum_message forum_message
Petaa und clara haben 2 neue Beiträge im Thema Kuba am Abgrund: Die Krise spitzt sich zu geschrieben.
Zitat von Trieli im Beitrag #27Ja, die Insel ist wichtig, um die Amis unter Druck zu setzen. Das käme aber unter Trump einer totalen Eskalation gleich und dann können wir uns alle sehr warm anziehen. Denn dann wird Trump nach der Nato rufen. Oder einen Deal machen um solche Sachen vom Tisch zu bekom...
forum_message forum_message
Calle_62 und 3 weitere haben 4 neue Beiträge im Thema Geld nach Cuba senden geschrieben.
www.tocopay.com
forum_message forum_message
Manzana Prohibida hat einen neuen Beitrag im Thema Nach 59 Jahren: Erste Generalsanierung für Kubas wichtigsten Bergpass geschrieben.
Mal schauen, ob ich sie jemals fertig sehe...
forum_message forum_message
Trieli und 3 weitere haben 5 neue Beiträge im Thema Kuba am Abgrund: Die Krise spitzt sich zu geschrieben.
Ja, die Insel ist wichtig, um die Amis unter Druck zu setzen. Das käme aber unter Trump einer totalen Eskalation gleich und dann können wir uns alle sehr warm anziehen. Denn dann wird Trump nach der Nato rufen.
forum_message forum_message
Wer außerhalb von Havanna Zentrum unterwegs ist oder von varadero, bitte unbedingt Taschenlampen und/oder kleine aufladbare Lampen mitbringen. Die Nachfrage danach ist fast genauso hoch wie nach paracetamol.
forum_message forum_message
Descansa hat einen neuen Beitrag im Thema Meine Reise Oktober/ November/Dezember geschrieben.
Trinidad ist ziemlich Tod, auch am Abend . Die immensen Stromausfälle bringen auch das berühmte Nachtleben zum Erliegen. Die Abschaltungen waren zuletzt auch hier lànger als die Zeit mit Strom. Als Tourist ist man nicht so extrem betroffen, wie wenn man arbeiten muss oder die Familie versorgen muss....
forum_topic forum_topic
07tsch hat das Thema Geld nach Cuba senden erstellt
Hallo,ich weiß, dass dieses Thema schon oft besprochen wurde.Ich habe aber gerade das Problem, das vor ein paar Monaten "smallworldfs" abgeschaltet wurde und jetzt auch "sendvalu" bei mir nicht mehr funktioniert.Welches sind aktuell die besten und einfachsten Möglichkeiten Geld auf eine MLC Karte zu...
forum_message forum_message
Die sind wir auch schon gefahren.
forum_message forum_message
Jose Ramon und 6 weitere haben 11 neue Beiträge im Thema Kuba am Abgrund: Die Krise spitzt sich zu geschrieben.
Meine Frau würde sofort nach Kuba fliegen. Aber wir sind erst vor Ende Oktober zurückgekommen. Das Hauptproblem ist die Stromrationierung auf zwei Stunden am Tag und zwei in der Nacht (zumindest im Osten) sowie die Lebensmittelsituation (für nicht Devisenbesitzer). Dass Havanna mehr stinkt, als in d...
forum_topic forum_topic
ZitatNach 59 Jahren: Erste Generalsanierung für Kubas wichtigsten BergpassDie Straße „La Farola“ gilt als eines der sieben Wunder der kubanischen Ingenieurskunst. Jetzt wird erstmals seit ihrer Fertigstellung vor 59 Jahren einer grundlegenden Reparatur unterzogen, berichtet die Lokalzeitung „Vencere...
forum_message forum_message
cohiba und 3 weitere haben 6 neue Beiträge im Thema Kuba am Abgrund: Die Krise spitzt sich zu geschrieben.
Zitat von Trieli im Beitrag #8Das mag sein. Aber es ist sicher nicht das Gros der Gäste. Das sind sowieso Kanadier. Und für die ändert sich nichts, wenn sie nach Kuba gereist sind. Ich kenne auch mehrere die nicht nach Kuba gereist sind aus diesem Grund. Geht man halt schnell in die Domrep oder Mexi...
forum_message forum_message
MaierLansky hat einen neuen Beitrag im Thema Kuba am Abgrund: Die Krise spitzt sich zu geschrieben.
Zitat von Trieli im Beitrag #4Visum bekommt man problemlosEin bisschen Aufwand ist es schon, sollte man aber öffters in beide Länder reisen, so hat man für die USA ein Visum für 10 Jahre. Zitat von Trieli im Beitrag #4dem hohen Preis den ich pro Nacht zahle.wie hoch ist der, wenn die Frage erlaubt i...
forum_message forum_message
Trieli und 1 weitere haben 3 neue Beiträge im Thema Kuba am Abgrund: Die Krise spitzt sich zu geschrieben.
Naja, China, Russland und Korea und etliche andere Länder geben doch nix auf das Embargo und von denen könnte man alles kaufen was man braucht. Aber auch die wollen Geld für Güter. Und mit China und Russland hat man zwei Global-Player auf seiner Seite, die unbegrenzt alles liefern können und auch ab...
forum_topic forum_topic
reyney hat das Thema Kuba am Abgrund: Die Krise spitzt sich zu erstellt
ZitatKuba am Abgrund: Die Krise spitzt sich zuAm 18. Oktober um 11 Uhr morgens geschah der Super-GAU: eine Havarie des Stromkraftwerks „Antonio Guiteras“, das größte der Insel, führte zum Kollaps des landesweiten Stromnetzes. Plötzlich lag das Land mehrere Tage im Dunkeln, und im Kühlschrank verkam ...
forum_message forum_message
ElHombreBlanco hat einen neuen Beitrag im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 09/2024 geschrieben.
Vermutlich ausschließlich durch diese.
forum_message forum_message
ich hat einen neuen Beitrag im Thema Visa Deutschland für Kubaner geschrieben.
Was willst Du mit einem Visum, wenn es in Deutschland genau NULL Unterstützung durch interessierte Arbeitgeber gibt? Wer soll den ganzen Papierkrieg, Sprachunterricht pp. hier bezahlen? Sowas machen in richtigen Einwanderungsländern die interessierten Arbeitgeber. Wir sind hier vor allem für wenig q...
forum_message forum_message
flicflac hat einen neuen Beitrag im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 09/2024 geschrieben.
durch die privaten Läden ?
forum_message forum_message
el-che hat einen neuen Beitrag im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 09/2024 geschrieben.
Als ich in Santiago und den umliegenden Provinzstädten ankam, fiel mir auf, dass sich der Service und die Lebensmittelversorgung im Vergleich zum letzten Jahr deutlich verbessert haben.
forum_message forum_message
Trieli hat einen neuen Beitrag im Thema Visa Deutschland für Kubaner geschrieben.
Ich kenne auch einen, der seit seiner Ankunft vor 20 Jahren am FRA-Port arbeitet. Nur leider hat er sich bis heute nicht wirklich weiter entwickelt, sprich Karriere gemacht. Aber Menschen in der Medizinbranche haben aktuell richtig gute Chancen schnell ein Visum zu bekommen. Nur sind die Bewerbequo...
forum_message forum_message
Pastica und 3 weitere haben 4 neue Beiträge im Thema nube de madera als Teil der Biennale in Havanna geschrieben.
Es ist eine Frage der Zeit, bis sie wo anders verbaut werden. Pastica
forum_topic forum_topic
pepilla hat das Thema nube de madera als Teil der Biennale in Havanna erstellt
https://partikel-magazin.de/martin-stein...vanna-biennale/auf Einladung des deutschen Botschafters durfte Martin Steinert eine begehbare Holzwolke errichten, in Habana vieja. Die auseinandergenommenen Paletten dürfen mit den Wünschen und Kommentaren der Anwesenden beschriftet werden. Dabei steht das...
forum_message forum_message
TRABUQUERO und 1 weitere haben 2 neue Beiträge im Thema Frage geschrieben.
Ich nehme liebend gerne die "Carta Blancas; Anjeos Blancos und auch die Aguardientes"! (Auch wenn ich; im Gegensatz zu früher; fast gar nichts mehr )Die "Rones pinta'os" como dicen los , verursachen; in größeren Mengen konsumiert, meist ordentliche Kopfschmerzen!
forum_message forum_message
Peter Calle M und 1 weitere haben 2 neue Beiträge im Thema Neu im Forum geschrieben.
Hallo, jeden Mittwoch ist im Peregrino Stammtisch. Ich war gestern dort. Das Peregrino ist in Vedado Calle 15 entre 6y8. Ansonsten sind jeden Tag viele Deutsche im Cafe London, Hotel Inglaterra.
forum_message forum_message
flicflac und 1 weitere haben 2 neue Beiträge im Thema Visa Deutschland für Kubaner geschrieben.
@Don Joaquin Na super, dann hat sich ja der Stress gelohnt
Wer ist Online?
4 Mitglieder und 138 Gäste sind Online
Besucher Statistiken
142 Aktive User
4 Mitglieder und 138 Gäste sind Online

Besucherrekord
1327 Benutzer gleichzeitig online (28.04.2016 19:54)

Forum Statistiken
Themen 55725
Beiträge 876496
Mitglieder 3.568