Hallo Xenia, ich bin seit 4 Jahren mit einem Kubaner zusammen und habe auch so meine Erfahrungen gemacht, sowohl gute wie auch schlechte. Eine Schwiegermutter habe ich zwar nicht (seine Mutter lebt seit langer Zeit nicht mehr), doch kann ich mir sehr gut vorstellen dass die Deine zu Deinem Mann hält. Er ist ja ihr Sohn und die Mütter halten (fast) immer zu den Söhnen, desweiteren ist sie Kubanerin! DAS ist sozusagen die Multiplikation. Lass Dich nicht unterkriegen, Respekt hin- oder her, schliesslich habt ihr zwei Kinder, die Du geboren hat - das verlangt ebenfalls Respekt! Saludos

sind kubanische schwiegermütter anders als deutsche? mich interessiert die sicht aus frauenaugen ( also schwiegermutter und schwiegertochter )!

also ich hab die Erfahrung gemacht, dass die Deutschen Schwiegermütter schlimmer sind. Biene

Ich denke, es kommt einfach auf den menschen an, hier und dort gibt es nette und arschlöcher , sorry für den ausdruck. ich denke aber auch, dass die lateinamerikanischen mütter einfach etwas mehr, hmm..., wie soll ich sagen ohne dass es falsch rüberkommt, an ihren kindern "hängen", engere beziehung haben, konder länger mit ihren eltern wohnen, allgemein das familienleben als solches mehr gewicht hat.... so in dieser richtung. wobei sich das nicht nur auf die kubanerinen bezieht.
und dann kommt die schwiegertochter, die den sohn ja quasi "wegnimmt" - hey die kann doch nicht besser für den nene sein, als eigene mutter . diesen mechanismus kann ich mir gut vorstellen, daraus resultierend, je nachdem wer aufeinander prallt streß oder auch nicht!

Meiner Erfahrung nach, klammern deutsche Schwiegermütter extremer an ihren Kindern und lassen sich auch nicht von extremen HInterhältigkeiten abhalten, um die Schwiegertöchter bei ihren Söhnen im schlechten Licht da stehen zu lassen. In Kuba habe ich die Erfahrung gemacht, daß die Familie zwar enger zusammen lebt, aber die Schwiegertöchter mit einbezogen wurden in die Familie und genauso geliebt wurden, wie die eigenen Kinder. Biene

Zitat von doro

---

Ich denke, es kommt einfach auf den menschen an, hier und dort gibt es nette und arschlöcher , sorry für den ausdruck. ich denke aber auch, dass die lateinamerikanischen mütter einfach etwas mehr, hmm..., wie soll ich sagen ohne dass es falsch rüberkommt, an ihren kindern "hängen", engere beziehung haben, konder länger mit ihren eltern wohnen, allgemein das familienleben als solches mehr gewicht hat.... so in dieser richtung. wobei sich das nicht nur auf die kubanerinen bezieht.
und dann kommt die schwiegertochter, die den sohn ja quasi "wegnimmt" - hey die kann doch nicht besser für den nene sein, als eigene mutter . diesen mechanismus kann ich mir gut vorstellen, daraus resultierend, je nachdem wer aufeinander prallt streß oder auch nicht!

---

Kubanon wo lebst Du denn? Ich als Mutter kann doch nicht beurteilen, ob mein Kind mit dem Partner glücklich werden kann oder nicht. Ich bin doch nicht Gott, daß ich beurteile oder verurteile. Man sollte die Kinder ihre Erfahrungen machen lassen, aber immer für sie da sein und sie es auch wissen lassen. Ich habe bei meinen Kindern auch meine eigene Meinung über deren Partner, aber die behalte ich für mich und behandle ihn genauso, wie meine Kinder. Funktioniert es nicht, bin ich für meine Kinder da und helfe. Biene

Zitat von kubanon

---

Wenn meine Mutter zu mir sagt,
Schmeiß die Frau weg, tue ich das, und zwar ab sofort, Mutter haben gute Augen dafür.

---

Que bolà,
habe dieses Forum soeben entdeckt und freue mich sehr! Ich bin 30 Jahre alt; habe einige Jahre auf Kreuzfahrtschiffen gearbeitet, so lernte ich mein Kubi Javier kennen.. 6 Jahre waren wir zusammen; das erste Jahr lebten wir in Havanna bei seinem Bruder zu Hause (Bezirk Playa); die folgenden Jahre bei mir zu Hause in Rom; jeden Urlaub flogen wir aber wieder nach Havanna; naja--- jetzt lebe ich in Berlin, mit Javier ist es vorbei, doch wir sind immer noch in Konatkt, vor allem wegen seiner kleinen Tochter Geisel, die ich sehr liebe... Y sigo amando mi Habana..
Besitos..

Zitat von Biene

---

Meiner Erfahrung nach, klammern deutsche Schwiegermütter extremer an ihren Kindern und lassen sich auch nicht von extremen HInterhältigkeiten abhalten, Biene

---

Zitat von Biene

---

Kubanon wo lebst Du denn? Ich als Mutter kann doch nicht beurteilen, ob mein Kind mit dem Partner glücklich werden kann oder nicht. Ich bin doch nicht Gott, daß ich beurteile oder verurteile.Biene

---

Du mach Dir nix draus ich bin 2-fache Schwiegermutter. Aber ich habe bisher mit noch keinem Freund/Freundin meiner Kinder Probleme gehabt, weil ich sie alle so nehme, wie sie sind und meinen Kindern freie Entscheidungen lasse. Biene

So halte ich das auch! Mit guten Ergebnissen.
Wieland Backes hat mal eine gute Sendung zum Verhältnis Schwiegermutter/Schwiegertochter in seinem Nachtcafe gemacht.Er hat fein herausgearbeitet, wie die Mutter, als erste Frau im Leben eines Knaben, diese Position eim Leben lang einnehmen möchte. Und dann kommt dieses Miststück von Schwiegertochter und verbannt die Mutter auf Platz zwei. Sehr gut fand ich auch seinen letzten Satz: "Siehst Du im Moor die Schwiegermutter winken - so wink zurück und laß sie sinken."

Zitat von Luise

---

"Siehst Du im Moor die Schwiegermutter winken - so wink zurück und laß sie sinken."

---

Zitat von castro

---

Zitat von Luise

---

"Siehst Du im Moor die Schwiegermutter winken - so wink zurück und laß sie sinken."

---

guter spruch!

---

kann man den spruch auch ins kubanische übersetzen???

Kubanische Schwiegermütter sind genau so wie Europäische..... Man kann es ihnen einfach nie Recht machen. Ich bin meistens wieder froh, wenn ich zurück in Europa bin. Jajajajaja...

Zitat von doro

---

kann man den spruch auch ins kubanische übersetzen???

---

Zitat von kubanon

---

Zitat von doro

---

kann man den spruch auch ins kubanische übersetzen???

---

Pero yo quiero a mi su suegra,pero yo la quiero , la quiero pero bien lejos(Quiero(Ich will, oder ich liebe sie)

---

tienda cubana
4 Jahre Kuba, aber den Unterschied zwischen: te quiero und te amo noch nicht begriffen

Ich hoffe, dass du nicht einmal zu deiner (nichtvorhandenen) suegra in Anwesenheit deiner (nichtexistierenden) novia/esposa sagst:
te amo

Ich sagte einmal: "tu amiga me gusta tambien"

Da war der Teufel los

In Antwort auf:

---

tienda cubana
4 Jahre Kuba, aber den Unterschied zwischen: te quiero und te amo noch nicht begriffen

---

Zitat von jan

---

Ich sagte einmal: "tu amiga me gusta tambien"

---

Zitat von jan

---

Ich hoffe, dass du nicht einmal zu deiner (nichtvorhandenen) suegra in Anwesenheit deiner (nichtexistierenden) novia/esposa sagst:
te amo

---

Zitat von jan

---

tienda cubana
4 Jahre Kuba, aber den Unterschied zwischen: te quiero und te amo noch nicht begriffen
Ich hoffe, dass du nicht einmal zu deiner (nichtvorhandenen) suegra in Anwesenheit deiner (nichtexistierenden) novia/esposa sagst:
te amo
Ich sagte einmal: "tu amiga me gusta tambien"
Da war der Teufel los

---

Zitat von ElHombreBlanco

---

Zitat von jan

---

Ich sagte einmal: "tu amiga me gusta tambien"

---

Also meine sagt (à la Chaval): Yo amo a Fidel.

---

Zitat von Tiendacubana

---

das versteht Jan nicht! er hat angst vor der freundin der novia!

---