Zitat von falko1602 im Beitrag #25

---

Zitat von Sisyphos im Beitrag #22

---

Das Krankenhaus ist wichtiger als dein Kind etwas zu lehren?

---

so ein Blödsinn kann nur von Dir kommen!
Wenn die Mutter vielleicht noch Geld verdienen muss?

---

Nur weil man selber eine Sprache spricht, heißt das doch nicht, dass man sie deshalb gleich gut unterichten kann.

Zitat von cubaña im Beitrag #27

---

Nur weil man selber eine Sprache spricht, heißt das doch nicht, dass man sie deshalb gleich gut unterichten kann.

---

Zitat von George1 im Beitrag #28

---

Zitat von cubaña im Beitrag #27

---

Nur weil man selber eine Sprache spricht, heißt das doch nicht, dass man sie deshalb gleich gut unterichten kann.

---

Ist ja auch nicht der Sinn - ich taug wohl weder zum cubanisch noch zum Deutschlehrer.
Wir sprechen zuhause nur cubanisch- muß da schon umschalten um den Kleinen nur deutsch zu bequatschen - nicht das dies bei 6 Wochen Sinn bringt - aber den Sound bekommt er mit.
Klar Schatzi beschwatzt ihn auf cubañol und hat nen eindeutigen Zeitvorteil.
Aber genau deswegen quatsche ich das Kind in den wenigen Abendstunden permanent voll - OK den gestrigen Steuerbescheid hätte er wohl nicht vorgelesen gebraucht - hat aber friedlich zugehört.

---

Schorschi keine Sorge, spätestens in der Kita ist der "Vorteil" dahin.

Zitat von Pauli im Beitrag #29

---

kannst du denn Hochdeutsch ??

---

Schlimm (und dumm) finde ich übrigens, wenn ausländische Mütter in ihrem gebrochenen Deutsch anstatt in ihrer Muttersprache mit ihren Kindern sprechen.
Wobei in manchen Fällen die Muttersprache auch nicht viel besser ist - dann kann das natürlich nicht klappen, seinem Kind was beizubringen.

Zitat von George1 im Beitrag #28

---

muß da schon umschalten um den Kleinen nur deutsch zu bequatschen - nicht das dies bei 6 Wochen Sinn bringt - aber den Sound bekommt er mit.

---

Zitat von el prieto im Beitrag #32

---

Wobei in manchen Fällen die Muttersprache auch nicht viel besser ist

---

Zitat

---

- dann kann das natürlich nicht klappen, seinem Kind was beizubringen.

---

Mein Kleiner wird ja demnächst 5. Er spricht genauso gut deutsch wie spanisch. Madame redet nur spanisch mit ihm und ich nur deutsch.

Zur Zeit ist er in Kuba und darf mit seiner Prima zur Schule. Da ist er ganz stolz.

Und ich verstehe Felicita. Nicht jeder Muttersprachler kann auch lehren. Es ist schon etwas anderes wenn derjenige eine pädagogische Ausbildung hat. Ich hoffe das wir dieses Problem mal nicht haben da Madame ja selber Sprachen. (Hauptsächlich Deutsch als Fremdsprache) unterrichtet.

So wie ich das verstanden habe, geht es hier doch erstmal um das Erlernen einer Basis mit Grundzügen der Grammatik.
Man muß didaktisch sicherlich fit sein, um eine Klasse unterrichten zu können, aber wohl eher weniger, um seinem Kind solche Grundlagen beizubringen - zumal wenn es die Sprache eh schon spricht.
Was anderes ist es natürlich, wenn man selbst weitgehend ungebildet ist oder aber auch, wenn einem die Lust bzw. die Geduld dazu fehlt.

Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #33

---

Zitat von George1 im Beitrag #28

---

muß da schon umschalten um den Kleinen nur deutsch zu bequatschen - nicht das dies bei 6 Wochen Sinn bringt - aber den Sound bekommt er mit.

---

Doch, tut es. Zum Teil begründet hast du es selbst.

---

Zitat von George1 im Beitrag #38

---

wo das hinführt werden wir sehen.

---

Zitat von George1 im Beitrag #38

---

Seh ich nicht - der Deal ist, das ich den Kleinen auf deutsch bespaße und Schatzi cubanisch babbelt

---

Zitat von el prieto im Beitrag #39

---

Ich kenne einige Fälle, bei denen die Kinder sich dann plötzlich sogar dagegen sträuben, mit ihrer Mutter in einer anderen Sprache als Deutsch zu sprechen.

---

Zitat von el prieto im Beitrag #39

---

Egal wohin, in der Kita wird Yorschi eh eingedeutscht.

---

Zitat von George1 im Beitrag #42

---

Zitat von el prieto im Beitrag #39

---

Egal wohin, in der Kita wird Yorschi eh eingedeutscht.

---

Muß ich Schatzi ja nur noch die Kita schmackhaft machen.DEUTSCH wird da außer vom Personal eher wenig gesprochen .

---

Zitat von carnicero im Beitrag #36

---

Zur Zeit ist er in Kuba und darf mit seiner Prima zur Schule. Da ist er ganz stolz.

---

Nix mit Y! Typisch deutsch heißt er Fernando.

Zitat von carnicero im Beitrag #45

---

Typisch heißt er

---

Zitat von carnicero im Beitrag #45

---

Nix mit Y! Typisch deutsch heißt er Fernando.

---

Zitat von George1 im Beitrag #43

---

Muß ich Schatzi ja nur noch die Kita schmackhaft machen.DEUTSCH wird da außer vom Personal eher wenig gesprochen .

---

Zitat von falko1602 im Beitrag #25

---

Zitat von Sisyphos im Beitrag #22

---

Das Krankenhaus ist wichtiger als dein Kind etwas zu lehren?

---

so ein Blödsinn kann nur von Dir kommen!
Wenn die Mutter vielleicht noch Geld verdienen muss?

---