Kubanischer Journalist reagiert auf Inflation: "Ja, Alejandro Gil, bis wann".

"Die Bevölkerung macht nichts als Stress (wenn es in den Apotheken keine Beruhigungsmittel gibt). Aber gut, unsere Organisationen versichern uns, dass #vamospormas", fragte der Journalist.
Eine kubanische Journalistin im Ruhestand hat in ihren sozialen Netzwerken auf die Qualen hingewiesen, die die Inflation in ihrem Land verursacht, und ihr Misstrauen gegenüber den Aussagen der Regierung zur Lösung des Problems zum Ausdruck gebracht.

Sonia Sánchez schrieb einen Text auf ihrer Facebook-Pinnwand, in dem sie den ständigen Anstieg der Preise für Lebensmittel und andere Grunderzeugnisse kritisierte.

"Während man am runden Tisch oder in der Nationalversammlung (immer im Konsens) hört, dass sich die kubanische Wirtschaft mit den neuen Maßnahmen eher früher als später erholen wird, und Minister Alejandro Gil mit dem für ihn charakteristischen Enthusiasmus an der Spitze dieser Versprechen steht", fragte sie.

Die ehemalige Berichterstatterin führte das Beispiel des Weizenmehls an, dessen Verknappung zu einer Beschränkung des Brotverkaufs auf die kubanische Brotkette und die regulierten Bäckereien geführt hat.

"Privatpersonen machen ihr eigenes Ding. An einem Tag kostet ein Laib weiches Brot, das vor einiger Zeit weniger als 100 Pesos kostete, diesen Preis, am nächsten 120 Pesos und am nächsten 140 Pesos . Oh, Alejandro Gil, wie lange", sagte sie.

Sonia zählte weitere Lebensmittel auf: ein Pfund Malanga, das auf dem Markt des Ejército Juvenil del Trabajo für 60 Pesos angeboten wird - angeblich der billigste - und eine Flasche handwerklich hergestellten trockenen Weins, der bereits für 90 Pesos verkauft wird, 80 mehr als vor der Abschaffung des Cuc.

Zitat

---

Periodista cubana reacciona a la inflación: "Ay, Alejandro Gil, hasta cuándo"

"La población no hace otra cosa que estresarse (cuando ni sedantes hay en las farmacias). Pero bueno, nuestras organizaciones aseguran que #vamospormas", cuestionó la periodista.
https://www.cibercuba.com/noticias/2022-...rriv6vKNxMZg26I

---

Ghana is in 8th place in this week's inflation table. On
Sep 8, I measured Ghana's #inflation at a stunning 80%/yr-more than 2x the official inflation rate of 32%/yr. #Ghana's economy is going down the tubes. To rein in inflation, GHA must install a currency board. pic.twitter.com/pvnla46y8G

— Steve Hanke (@steve_hanke) September 12, 2022

Die Inflation in Kuba steigt weiter an: "Das kommunistische Regime hat die Wirtschaft in den Ruin getrieben".

"Kubas wirtschaftliche Todesspirale dreht sich weiter", sagte der bekannte US-Ökonom Steve H. Hanke, Professor an der Johns Hopkins University.
Laut der Inflationstabelle des renommierten US-amerikanischen Wirtschaftswissenschaftlers Steve H. Hanke, Professor an der Johns Hopkins University, liegt die Inflation auf der Insel bei 162 Prozent pro Jahr. "Kubas wirtschaftliche Todesspirale dreht sich weiter", sagte Hanke auf seinem Twitter-Account. In der Vorwoche, so eine Messung des Professors vom 8. September, lag die Inflation bei "schwindelerregenden" 158 Prozent pro Jahr. "Das kommunistische Regime hat Kubas Wirtschaft in den Ruin getrieben", sagte er auf seinem Twitter-Account.

Zitat

---

Inflación en Cuba continúa en aumento: "El régimen comunista ha dejado la economía en ruinas"

"La espiral de muerte económica de Cuba sigue girando", dijo el prestigioso economista estadounidense Steve H. Hanke, profesor de la Universidad Johns Hopkins.
https://www.cibercuba.com/noticias/2022-...nista-ha-dejado

---

grafik.png - Bild entfernt (keine Rechte)

Experte warnt vor "chronischer Armut" in Kuba durch Inflation
Der promovierte Wirtschaftswissenschaftler Pedro Monreal warnte davor, dass die steigende Inflation in Kuba zu einer "chronischen Armut" geführt hat, obwohl das Regime die Veröffentlichung von Zahlen vermeidet.
Pedro Monreal González, Doktor der Wirtschaftswissenschaften, warnte am Donnerstag, dass der Anstieg der Inflation in Kuba zu "chronischer Armut" geführt hat, obwohl die Behörden des Regimes die Veröffentlichung allgemeiner Zahlen zu diesen Indikatoren vermeiden.

Unter mehreren Faktoren, die den "Sprung" in der chronischen Armut erklären könnten, war die Inflation ausschlaggebend", erklärte der kubanische Experte, ein Spezialist des Unesco-Programms für Sozial- und Humanwissenschaften, auf Twitter.

Monreal stützt seine Behauptung auf offizielle Daten über den Anstieg der Zahl der extrem hilfsbedürftigen Menschen, die auf staatliche Sozialhilfe angewiesen sind. In Ermangelung offizieller Daten zur Armut in Kuba könnte die Zahl der Sozialhilfeempfänger als Quantifizierung des "harten Kerns" der chronischen Armut angesehen werden. Sie verzeichnete im Jahr 2021 einen "Sprung" von 111 % und macht 3,6 % der Gesamtbevölkerung aus", erklärte Pedro Monreal.

Der Experte stellt klar, dass "das Gesamtniveau der chronischen Armut in Kuba höher sein muss als die Zahl der Sozialhilfeempfänger, aber es gibt keine öffentlich zugänglichen Informationen über eine 'chronische Armutsgrenze', die eine größere Zahl als die Sozialhilfeempfänger in diese Kategorie einschließen könnte".

Laut Monreal ist es bemerkenswert, dass "die 'Sozialhilfeausgaben' - zu konstanten Preisen von 2017 - im selben Jahr, in dem die Zahl der Leistungsempfänger um 111 % gestiegen ist, um 53 % gesunken sind".

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Zitat

---

Inflación dispara “pobreza crónica” en Cuba, advierte experto
El Doctor en Economía Pedro Monreal, advirtió que el aumento de la inflación en Cuba ha disparado los índices de “pobreza crónica”, aunque el régimen evade publicar cifras
https://adncuba.com/noticias-de-cuba/eco...cronica-en-cuba

---

grafik.png - Bild entfernt (keine Rechte)

Ich hatte ja damit gerechnet, dass der Dollar im September die magischen 200 CUP erreicht.
Dies hat er nicht ganz geschafft, aber nun hat er heute diese Grenze erreicht.

grafik.png - Bild entfernt (keine Rechte)

Und heute hat auch der Euro die 200 CUP Grenze "geknackt".

grafik.png - Bild entfernt (keine Rechte)

Kubas Inflation erreicht 208% in einem Land in Trümmern

"Kubas katastrophale Wirtschaftspolitik hat das Land in den Ruin getrieben", sagt der Wirtschaftswissenschaftler Steve Hanke.
Die Inflation in Kuba erreichte 208 % inmitten eines Landes, das in Trümmern liegt, wie der renommierte US-Ökonom Steve Hanke gemessen hat.

"Die katastrophale Wirtschaftspolitik Kubas hat das Land in den Ruin getrieben. Heute messe ich die Inflation in dem kommunistischen Paradies mit stolzen 208 % pro Jahr", erklärte Hanke, der auch Professor an der Johns Hopkins University ist, am Mittwoch auf Twitter.

Hanke hatte in der vergangenen Woche erklärt, dass die Insel auf der Liste der Länder mit der höchsten Inflation an zweiter Stelle steht.

Zitat

---

Inflación en Cuba alcanza el 208% en medio de un país en ruinas

“En Cuba las desastrosas políticas económicas han dejado al país en ruinas”, asegura el economista Steve Hanke.
https://www.cibercuba.com/noticias/2022-...dio-pais-ruinas

---

grafik.png - Bild entfernt (keine Rechte)

Mit einem Anstieg von 20,53 % innerhalb eines Jahres ist Schweinefleisch das Lebensmittel mit dem höchsten Preisanstieg in Kuba.

Die Inflation in der Schattenwirtschaft erreichte 208 %, die höchste Rate der Welt nach Venezuela.
Die Inflation in Kuba erreichte im April dieses Jahres ihren Höhepunkt, aber die Preise steigen im Vergleich zu 2021 immer noch. Der monatliche Anstieg der Verbraucherpreise setzte sich im August mit 2,33 % fort, fiel aber moderater aus als im Juli (3,35 %) und Juni (2,83 %) und auch deutlich geringer als im April und Mai, als er 3,54 % bzw. 3,55 % betrug.

Doch weit davon entfernt, eine Atempause zu geben, steigt die Abweichung gegenüber dem Vorjahr und liegt bereits bei 34,31 %, verglichen mit 32,32 % im letzten Monat. Nach offiziellen Angaben sind die Preise in diesem Jahr bereits um 20,01 % gestiegen.

Der Verbraucherpreisindex (VPI) wird erneut durch den Anstieg der Preise für Nahrungsmittel und alkoholfreie Getränke in die Höhe getrieben, die um 2,74 % gestiegen sind. Obwohl sich die Situation im Vergleich zum letzten Monat, in dem die Preise um 4,67 % gestiegen sind, offensichtlich verbessert hat, beträgt die kumulierte Abweichung für das Jahr 30,89 %, und im Vergleich zum letzten Jahr zahlen die Kubaner 54,19 % mehr als im Jahr 2021 für diese Produkte, die zu den Grundbedürfnissen gehören.

Im Einzelnen ist Hammelfleisch das Produkt, das in diesem Monat mit einem Anstieg von 5,04 % am stärksten im Preis gestiegen ist. Es folgt interessanterweise Knoblauch mit einem Anstieg von 3,81 % und ist neben Reis (der ebenfalls um 2,74 % teurer wurde) das einzige Gemüse, das deutlich teurer geworden ist. Obwohl Schweinefleisch erneut, wenn auch diskret, zugenommen hat (2,70 % in diesem Monat), verzeichnet es einen enormen jährlichen Anstieg von 20,53 % und liegt damit weit über allen ausgewählten Lebensmittelindikatoren.

Restaurants und Hotels sind der Bereich mit dem höchsten Anstieg in diesem August, mit 3,67%, und auf Jahresbasis und im Vergleich zum Vorjahr ist es der zweite Bereich mit dem höchsten Anstieg, mit 27,72% in diesem Jahr und 36,88% im Vergleich zum letzten Jahr.

Zitat

---

Con un aumento del 20,53% en un año, el cerdo es el alimento que más sube de precio en Cuba

En la economía informal la inflación alcanzó el 208%, la tasa más alta del mundo después de Venezuela
https://www.14ymedio.com/economia/aument...3404659505.html

---

Kubaner zahlen fast 63 % mehr für ihre Lebensmittel als vor einem Jahr

Im Oktober steigt der Verbraucherpreisindex um 4,2 % auf 28,7 % im bisherigen Jahresverlauf und auf 39,7 % im Vergleich zum gleichen Monat des Jahres 2021.
Der Verbraucherpreisindex (VPI) verzeichnete im Oktober dieses Jahres in Kuba mit 4,21 % den höchsten Zuwachs des Jahres, so die am Montag vom Nationalen Amt für Statistik und Information (Onei) veröffentlichten Daten. Ende Oktober zahlten die Kubaner für die von ihnen konsumierten Waren und Produkte 39,73 % mehr als ein Jahr zuvor. Die monatliche Inflationsrate im Oktober übertraf die beiden vorherigen Rekorde vom Mai (3,55%) und April (3,54%). Seit Januar dieses Jahres sind die Preise um 28,76 % gestiegen.

Eine Aufschlüsselung der Daten zeigt, was die Öffentlichkeit bereits weiß: Es ist der ungebremste Anstieg der Lebensmittelpreise, der innerhalb eines Jahres um 62,73 % zugenommen hat. Auf Nahrungsmittel und alkoholfreie Getränke entfallen 78,88 % der gesamten jährlichen Inflation. Die kumulierte Zahl in diesem Jahr beträgt 45,16 %.

Es folgen Restaurants und Hotels mit 11,33 % sowie Waren und Dienstleistungen mit 2,93 %. Die übrigen tragen kaum zum Gesamt-VPI bei. "Kuba verzeichnete im Oktober 2022 den höchsten Anstieg der Lebensmittelpreise in den letzten 15 Monaten. Sie stiegen um 7 % und "erklären" fast 80 % des gesamten Preisanstiegs des Monats, was bestätigt, dass das Land hauptsächlich eine Lebensmittelinflation erlebt", sagte der kubanische Wirtschaftswissenschaftler Pedro Monreal, der die Daten regelmäßig auf Twitter analysiert.

Die Daten von Onei schlüsseln den Bereich nach Produkten auf, und Schweinefleisch trägt erneut am stärksten zum Preisanstieg in seinem Bereich bei. Er ist im letzten Monat um 4,17% gestiegen, aber sein Anteil am monatlichen VPI liegt bei über 25%. Reis stieg im Oktober um 4,18% und hat einen Einfluss von 7%, während Schinken mit 5,2% einen Einfluss von 2,5% hat. Eier (2,4 %) und Knoblauch (3,2 %), deren Gewicht 2 % bzw. 1,6 % beträgt, schließen den Abschnitt ab.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Zitat

---

Los cubanos pagan casi el 63% más por su alimentación que hace un año

El IPC de octubre sube un 4,2% y ya alcanza el 28,7% en lo que va de año y el 39,7% si se compara con el mismo mes de 2021

https://www.14ymedio.com/economia/cubano...3437056267.html

---

Eine Bitte.. das Thema hier ist Galoppierende Inflation auf Kuba und ja auch die Inflation hier bei uns ist vorhanden und darüber kann man diskutieren.
Wenn erwünscht trenn ich die Diskussion dazu gern ab.