welches Cuba? nun aus einem sehr niedrigem Betrachtungswinkel a lo perrito ;)

Zitat von Mazorrine

---

Hola Johnnie,
mein Mann hat nach Empfehlung vom El Prieto mir dein Buch bei einer Bücherei bestellt und dazu habe ich eine Frage:

Bist Du sicher, das es Kuba ist, was Du in dein Buch schreibst?
Es gibt mehrere "Passagen" wo Du einfach uns beleidigst und Frage mich, was hast Du den für eine Kuba kennengelernt?

Quiero discutir sin levantar polvo y polémicas, porque creo que hay pasajes en tu libro, el cual ofendes mi pueblo

---

Zitat von el loco alemán

---

Hallo Mazorrine. Da ich dich nicht persönlich kenne, wie kann ich dich da beleidigt haben? Wenn dem so wäre, würde ich mich selbstverständlich bei dir entschuldigen. Bin mir jedoch nicht bewußt bzw. höre es zum ersten Mal, daß sich jemand durch mein Buch pauschal beleidigt fühlt.

Sämtliche geschilderten Vorgänge habe ich so selber erlebt. Es ist ein reales Spiegelbild eines Teils von Kuba welcher sich mir so und nicht anders nach der Jahrtausendwende präsentiert hatte. Ich bin leider kein Märchenschriftsteller.

Vielleicht kennst du ein anderes Kuba? Dann schreib doch einfach mal ein Buch darüber.

---

Stell dir vor Günther Grass sagt zu Marcel Reich Ranicki: wenn dir mein Buch nicht gefällt, dann schreib doch selber eins.
Stell dir vor Heino sagt zu Günther Jauch: wenn dir meine Musik nicht gefällt, dann nimm doch selber ne Scheibe auf.

Nicht nur das Buch ist ne Beleidigung, sondern auch 90% seiner Posts, meiner Meinung nach.

Wenn man schlechte Erfahrungen gemacht hat mit seiner Ex, ist das noch lange kein Grund hier alle Kubaner und Kubanerinnen über einen Kamm zu scheren.

Gibt halt Leute, die schliessen von sich auf Andere.

Zitat von Uli

---

Wenn man schlechte Erfahrungen gemacht hat mit seiner Ex, ist das noch lange kein Grund hier alle Kubaner und Kubanerinnen über einen Kamm zu scheren.

---

Zitat von hombre del norte

---

Mann, Weihnachten steht vor der Tür!

---

Zitat von Uli

---

Nicht nur das Buch ist ne Beleidigung, sondern auch 90% seiner Posts, meiner Meinung nach.

---

Zitat von Mazorrine

---

El libro es escrito muy bueno ...es fácil de entender y se lee como un río ... preguntar aquí en el foro, si otros cubanos han leído el libro?

---

Jetzt brauchen wir nur noch einen Dolmetscher

Dann kann der Verkauf in Kuba starten

Zitat von Mazorrine

---

mas que un ayuda, el libro es un susto, creo yo, tu no crees así?

---

Zitat von chavalito

---

Zitat von Mazorrine

---

mas que un ayuda, el libro es un susto, creo yo, tu no crees así?

---

Ich finde schon, dass es eine nützliche Hilfe sein kann.

Denn die Chance für einen Kuba-Neuling, bei seiner ersten Reise mit anständigen, ehrlichen und ethisch-moralisch wertvollen Menschen in Kontakt zu treten, ist leider verschwindend gering.

Das "andere" Kuba wird 99% aller Touris eh verschlossen bleiben, von daher kann es nicht schaden, vor der Reise mal einen Blick in ELA´s Buch zu werfen, um sich wenigstens einigermaßen unfallfrei in der Kloake zu bewegen.

---

Zitat von jan

---

Jetzt brauchen wir nur noch einen Dolmetscher
Dann kann der Verkauf in Kuba starten

---

Zitat von Uli

---

Wenn man schlechte Erfahrungen gemacht hat mit seiner Ex,

---

Zitat von jan

---

Jetzt brauchen wir nur noch einen Dolmetscher

Dann kann der Verkauf in Kuba starten

---

Zitat von chavalito

---

Denn die Chance für einen Kuba-Neuling, bei seiner ersten Reise mit anständigen, ehrlichen und ethisch-moralisch wertvollen Menschen in Kontakt zu treten, ist leider verschwindend gering.

---

M.M. genügt es sich ein Hundertstel der 12 plus x tsd. Postings durchlesen. Wer sich dann noch über das Buch wundert, oder darüber ärgert, ist selber Schuld. Die Einträge kann ich per
"Flatrate" umsonst lesen; für das Buch würde ich nicht einen Heller ausgeben. Es genügt zu analysieren was für ein " personaje " der Schreiber wohl ist. 08/15 Ossi kommt aus seinem
Plattenbau nach . Lebt dort für 4 Monate o.Ä. in der Kloake, schreibt ein Buch darüber und bildet sich ein über Alles Bescheid zu wissen. Zu Papier bringen und veröffentlichen
ist legitim für jedermann. Wer`s ihm abkauft oder sogar noch alles glaubt ist für mich

Zitat von Moskito

---

Und, nebenbei bemerkt, auch wenn ich die Leistung ein Buch zu schreiben respektiere, entzieht sich meiner Vorstellungskraft, wozu die Erlebnisse eines kubaphoben Ossis in Havanna und den Playas (nicht Kuba!!) im Sinne eines Reiseführers nützlich sein sollten.

---

Zitat von TRABUCERO

---

Ob Platte oder nicht; das Gefasel aus der Kloake bleibt das Gleiche (und darum geht`s ja wohl, oder)

---

In Antwort auf:

---

Als die Berichte geschrieben wurden, aus denen das Buch besteht, war ich das absolute Gegenteil von "kubaphob".

---

E-L-A hat das Buch aus seiner Sicht, aus der Sicht eines Deutschen, geschrieben.
Wer es nicht gelesen hat, weil es doch "ach so Scheiße" ist, kann doch gar nicht mitdiskutieren.
Ich freue mich jedenfalls darauf, es jetzt zu lesen und bilde mir danach meine eigene Meinung, die ja auch gar nicht unbedingt mit der anderer übereinstimmen muß. Jeder hat doch unterschiedliche Empfindungen beim Lesen (egal welchen Buches). Die Ausschnitte fand ich sehr amüsant und kurzweilig geschrieben.

Feliz navidad parar todos !

Zitat von Moskito

---

Ich habe bei meinem ersten (und allen folgenden) Kubaaufenthalten ebenso nette, vertrauenswürdige, ehrliche Kubaner/innen wie auch comemierdas, Dummschwätzer, Betrüger und alle Facetten dazwischen kennengelernt

---

Zitat von Moskito

---

und jedem halbwegs aufgeschlossenen Reisenden wird es ebenso gehen.

---

Ich finde das Buch Empfhelugswert

ALINA, das ist genau der Punkt. Jeder Mensch hat unterschiedliche Ansichten. Sonst würde jeder das Buch von ELA kaufen, und er wäre "steinreich". Ich stelle mir gerade vor, jeder würde Ducati und Porsche fahren, außerdem Motorsport betreiben. Die Diskussionen wären sö ähnlich. Bis Mitte Janunar 2009.