@ el lobo

sooooo hatte ich das eigentlich nicht gemeint, Du schlimmer Finger

@debbie

werd' mich anstrengend, dass es heute noch was wird....

19.05.05
Morgens calle 33, 42, 31/linea bis malecon, tunel de la bahia bis zum estadio olimpico. Natürlich darf ich meinen novio wieder außerhalb der Sichtweite irgendwelcher Bekannter absetzen. Er wollte durch den Eingang ‚rein, der dem „Sportlerheim“ gegenüberliegt. Ich soll den „Haupteingang“ am Zentralparkplatz als Zugang nehmen und den Wagen dort auch abstellen. Also steigt er wunschgemäß aus. Ich suche einen Parkplatz, stelle aber fest, dass alle sonst geöffneten Zugänge verschlossen sind. Hmmm, was tun? Es gibt noch einen Eingang, der aber so aussieht, als kämen nur Sportler rein (alleruntererste Ebene). Tja, da fährt doch gerade tatsächlich noch ein Touri-Auto an mir vorbei mit zwei Yumas, also fahr ich doch hinterher und wir landen an dem gleichen Eingang, den mein novio auch genommen hat.
Hochbetrieb! Man mustert mich. Die beiden anderen Touris waren schon hineingegangen. Eintritt kostet’s nicht. Ich suche mir also ein schattiges Plätzchen im Bereich der überdachten Tribüne. Schließlich kenne ich mich mittlerweile in dem Ding aus. Schaue mich um. Aha, außer den beiden Touris und mir keine weiteren Europäer/Yumas. Es wimmelt von Venezolanos, Dominicanos, unos mambices und natürlich cubanos.
Bin genau zum richtigen Zeitpunkt aufgeschlagen, denn da beginnt schon der Wettkampf, an dem die Tochter meines novios teilnimmt. Während ich zusehe, werde ich von einer Cubana angequatscht, die in der Nähe mit einer Gruppe Leutchen sitzt. „habla español? Le gusta el deporte?“ Sie fragt höflich und eher schüchtern nach. Ich antworte höflich. Damit erschöpft sich die Konversation schon fast.
Es handelt sich um ein Semifinale; die Tochter meines novios belegt den ersten Platz und ich darf damit abends wiederkommen. Meinen novio hatte ich erst nach dem Wettkampf in reichlicher Entfernung wieder gesichtet. Mich kann er natürlich nicht finden, denn es sitzen doch einige Leute auf den Tribünen. Dann habe ich ihn auch aus den Augen verloren, wahrscheinlich ist er in den Katakomben verschwunden. Hm, was tun? Ich bleibe erst mal sitzen, denn erfahrungsgemäß dauert es ewig, bis er „in die Pötte kommt“. Auf einmal taucht seine Tochter auf, zwinkert mir zu, sagt „esperate“ und geht an mir vorbei. Kurz drauf kommt sie wieder vorbei, grüßt das Mädel, mit dem ich mich unterhalten habe und sagt „ven, te hemos buscado“. Nachdem mein novio mir auch noch erzählt hat, dass sie mich und das Auto gesucht haben, ich aufgeklärt habe, warum der Wagen woanders steht, habe ich ihm erklärt, dass er mit solchen Problemen leben muss, wenn er meint, mich verstecken zu müssen; ich hatte keine Chance, ihm mitzuteilen, dass der Wagen woanders steht.
Ok. Wir verlassen gemeinsam die Sportstätte und fahren wieder in die ciudad panamericana, damit die Tochter ein Deo (bezahlt der Papa) und der Trainer und wir je eine Flasche Rum (bezahlt die Yuma) bekommt. Danach verabschieden wir uns.
Letztes Jahr habe ich die gemeinsamen 13 Tage (fast ausschließlich) nach seinen Wünschen ausgerichtet, da ich seine älteste Tochter wiedersehen und seine mittlere (von gesamt 3) – wohnt in SdC - kennen lernen wollte. Diesmal war ausgemacht, dass wir auch ein bisschen Touri spielen: Spazieren gehen in HAV, Fahrt nach PdR, auf dem Weg nach SdC Abstecher nach Playa Girón, Trinidad, Cienfuegos und Camagüey. Wenn ich schon alleiniger Fahrer bin, dann will zwischendurch mal was sehen!
OK, jetzt also der erste Versuch, ein bisschen Touri zu spielen: Ich hatte morgens schon angekündigt, dass ich gerne ein bisschen durch die Stadt laufen möchte (Calle Obispo...etc.). Wir fahren also bis zum Deauville, stellen den Wagen dort ab und laufen los. Unterwegs stellen wir beide mit Erstaunen fest, dass es einen Fahrradladen (hauptsächlich Ersatzteile) in HAV gibt!! Und ich habe Freunden immer „Tonnen“ von Ersatzteilen mitgegeben oder diese selbst angeschleppt! Ok, das ist ab sofort vorbei. Demnächst gibt’s nur noch Teile, die es da nicht gibt (und der Laden ist nicht schlecht ausgestattet; es herrscht viel Betrieb). Meiner ersteht (mit eigenem Geld!!) zwei neue Pedalen. Offensichtlich haben seine in den letzten 18 Monaten stark gelitten (da waren sie nämlich noch in Ordnung, denn ich habe aus seinem russischen Standardfahrrad eines mit 5-Gang-Nabenschaltung gemacht).
Wir latschen weiter und irgendwie kommt mein novio mir wieder absolut lustlos (mach ich nur für Dich) vor. Er sagt zwar nichts, aber ich weiß, er hasst die Hitze. Mir macht’s Spaß. Es kommen so Anmerkungen wie: Ah ja, um ... Uhr können wir ja das-und-das machen (ca. 30 Minuten später). Ich: He, wir sind doch gerade erst losgegangen, ich wollte mind. noch 1,5 Stunden durch die Stadt laufen. Oh je, das gefällt ihm gar nicht! Er sagt: Centro Habana de verdad a mi no me gusta!! Que reparto (wir sind gerade in Nebenstrassen unterwegs)!
Ok, ich geb’s auf. Wir schlappen also zum Auto zurück. Da ich Bock hatte, deutschen Nudelsalat (mit Mayo, Joghurt, Erbsen und Möhren und Würstchen) zu machen, schlage ich vor, in den Supermarkt zu gehen. Als wir auf dem Weg zum Auto in dem Supermarkt zwischen der C.d.l.M. und dem Deauville nicht auch nur die Hälfte der benötigten Sachen finden, beschließen wir, wieder in „unseren“ Supermarkt in der calle 70 zu fahren.
Unterwegs frage ich, ob er nicht eine Abkürzung kennt. Ich erkläre ihm, wie ich, die ich mich eigentlich nicht in HAV auskenne, versuche mich zu orientieren: Z.B. vom Flughafen kommend weiß ich, dass ich nach Norden fahren muss. Ich erzähle, dass ich mich dann auch nach dem Stand der Sonne orientiere (bin ja auch Taucher; da spielt das auch eine Rolle!). Als ich ankam, stand die Sonne im Westen (es war ja nachmittags) und ich müsste die Sonne also immer auf der linken Seite haben, wenn ich nach Norden will.
Jetzt kommt der Hammer!!
Da sagt mein novio doch tatsächlich zu mir: No entiendo, el sol se levanta en el norte y se acuesta en el sur.
Ich bin fast tot umgefallen!!
Que ignorancia!! Er ist enfermero lic. und dann so was!!

Fortsetzung folgt (vermutlich nicht vor Sonntag)

estadio olimpico

@castro
...ist es besser so?....

@chulo
Wer sagt Dir denn, dass ich noch an meinem novio festhalte?

In Antwort auf:

---

Er hat offensichtlich null Bock auf Dich, sorry !

---

In Antwort auf:

---

Die Deutsche macht aber weiter und heiratet den Kerl auch noch, um ihn immer bei sich in D zu haben

---

In Antwort auf:

---

Warum muss ein Krankenpfleger wissen wo die Sonne auf und untergeht.

---

Wie Du Dir sicher schon gedacht hast, war das schlicht und ergreifend ein Beispiel (von vielen, die ich noch anführen könnte) zum Bildungsniveau. Im Gegensatz zu euch Männern (und das sage ich hier jetzt mal provokativ), ist für mich das Bett eben nicht alles. Ich will mich auch noch auf einem gewissen Niveau unterhalten können und, bevor Du mich fragst: ja, ich spreche vergleichsweise gut spanisch...