Tja, das Buch ist ja auch der Hammer..
Du hast es Dir verdient

Ja, Johnnie - ist schon wirklich nicht so schlecht Dein Elaborat!

"Tja, Urlauber zu sein ist schon ein hartes Los ..."

Elisabeth 2

Hi Ela,
das freut mich wirklich sehr für dich! Fand das Buch auch super
und erkannte so einige Situationen wieder!
Ich hoffe mal das es im April so weiter geht!
Viel-Glück-wünschende-Grüsse
Kisa

@ELA,

merci nochmal hat toll geklappt. Heute kam dein Buch an. Der einzige Nachteil ist, dass meine esposa es nicht mehr aus der Hand gibt und liest. So erfährt eine cubana wie sich ein Aleman der auf Kuba leben wollte mit den täglich Schwierigkeiten rumgeschlagen hat. Vielleicht habe ich eine Chance es im Flugzeug zu lesen.

Bernd

Johnnie, schicke bitte eins auf meine Kosten an Alex, seins wurde ja Anfang im Februar in eingelegten Austern gebadet.Die Überweisung ist raus, signiere bitte, aber nicht verwechseln für wen!!
¡En Cuba siempre hay problemas pero siempre hay soluciónes!

Ich mache Dir auch noch eine Vorabüberweisung a la Ebay fertig, mit Wittmung micht ich das Elaborat - ist klar! Desweiteren warte ich weiterhin endlich auf die hier angekündigte übersetze Ausgabe in kubanischem Spanisch!

Ist volle-Granate-Renate nicht staatlich anerkannte Übersetzerin oder so?

"dann sind wir fast auf Cuba" meint Kubanito11

In Antwort auf:

---

Renate nicht staatlich anerkannte Übersetzerin oder so?

---

Wenn Sie hier auf Links zu eBay klicken und einen Kauf tätigen, kann dies dazu führen, dass diese Website eine Provision erhält.

Dann lieber das andere " Schnäppchen" schnappen

Werbung: http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?View...mMakeTrack=true

Für 1 EUR , gibts da zwei?

Die Linke würde mir reichen

Wann gibt es das Buch endlich gebraucht, in jedem Zustand und dann für 1 EUR ?

http://s1.amazon.de/exec/varzea/preorder/new/3938262362/ref%3Ddpr%5Fsdp%5Fpo/302-3864429-1802460

ich danke ElMaquinista & ELA !

e-l-a

Der Schmöker ist angekommen. Danke
Habe ihn auch schon ausgeliefert.
Leider für ihn zu spätDa er schon geheiratet hat, nachdem sie schwanger war und hat sie auch schon importiert.
Aber ich hoffe das Beste für ihn
jan

In Antwort auf:

---

Leider für ihn zu spät.

---

Es ist nie zu spät !
Ullli- DIE KARAWANE ZIEHT WEITER !

@ E-L-A

Bist du jetzt schon Peso Mn Millionär,oder habt Ihr nur 40 Bücher gedruckt.und 10 sind seit Feb.übrig geblieben,
Ich habe gelesen ,für Cuba braucht meinen keinen Reiseleiter ,darum braucht ein Depp auch kein Buch ,sondern nur
5000 ,- Euro für 14 Tage , In der alten DDR sagte mal 1990 eine Chica zu mir ,das is aber ginstig
Ich habe Ihr gesagt Lebe Deinen Traum.

Wenn Sie hier auf Links zu eBay klicken und einen Kauf tätigen, kann dies dazu führen, dass diese Website eine Provision erhält.

Das Interesse lässt leider nach
Nur 8,75

Werbung: http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?View...item=6956262043

Aber es wird nach der Sommersaison wieder steigen, wenn die LK zurück sind
jan

jan: ... wenn die LK zurück sind.

Hallo Jan!
Die potentiellen Liebeskasper sollten sich das geniale Buch vor der Reise nach Kuba durchlesen !
Ich habe el loco alemán empfohlen, das Buch in italienischer Sprache drucken zu lassen. Seine Seite 51 könnte er in der italienischen Übersetzung noch um seine neuen Kenntnisse und Erkenntnisse über diese richtig doofen Liebeskasper ergänzen. Die Frage bleibt offen, ob diese italienischen Liebeskasper, die alle Anzeichen von einem Doppelleben ihrer angebeteten Kubanerin ignorieren, überhaupt lesen können ?
Ullli - JEDER IST SEINES GLÜCKES SCHMIED !