Die Lebensfreude mag ja daran liegen, das es weniger Stress gibt. Und lieber Sputnik deine Anwesenheit wird ihre Lebensfreude auch erhöht haben.Auf dem Campo geht es auch noch lockerer zu.Und man ist ja noch mehr auf einander angewiesen.
Aber prinzipiell zeigt es sich ja auch schon in Kuba, das es in Havanna, wo es für Kubaner stressiger zugeht auch nicht immer ganz so lustig zugeht.Dort schleicht sich mehr und mehr Neid ein.
Die deutsche Lebensfreude zeigt sich aber in meinen Augen im privaten Bereich eher, als auf Arbeit, wo einige ihren Frust abbauen.
Aber wenn es so viel Lebensfreude auf Kuba gibt, warum ist die Suizidrate so hoch ? Zumindest kommt bei mir ein kubanisches Lächeln ehrlicher rüber , als ein thailändisches.

Zitat von sputnik-wulf im Beitrag #52

---

Zitat von Turano im Beitrag #51

---

Die Lebensfreude mag ja daran liegen, das es weniger Stress gibt. Und lieber Sputnik deine Anwesenheit wird ihre Lebensfreude auch erhöht haben.Auf dem Campo geht es auch noch lockerer zu.Und man ist ja noch mehr auf einander angewiesen.
Aber prinzipiell zeigt es sich ja auch schon in Kuba, das es in Havanna, wo es für Kubaner stressiger zugeht auch nicht immer ganz so lustig zugeht.Dort schleicht sich mehr und mehr Neid ein.
Die deutsche Lebensfreude zeigt sich aber in meinen Augen im privaten Bereich eher, als auf Arbeit, wo einige ihren Frust abbauen.
Aber wenn es so viel Lebensfreude auf Kuba gibt, warum ist die Suizidrate so hoch ? Zumindest kommt bei mir ein kubanisches Lächeln ehrlicher rüber , als ein thailändisches.

---

Da hast du sicher recht, wobei ich nicht wusste, das Kuba eine hohe Suizidrate hat.

---

hast du schonmal den Ausdruck doble cara gehört

Zitat von falko1602 im Beitrag #55

---

@nosanto


treffend beschrieben, sehe ich genauso!
Nur eins: Man muss den Leuten drüben zeitgleich klar machen,
das wir hier in D auch nicht jeden Tag mit der ganzen Sippe essen gehen.
Ansonsten denken die natürlich man sei ein milionario...

---

Zitat von flicflac im Beitrag #54

---

hast du schonmal den Ausdruck doble cara gehört

---

Zitat von flicflac im Beitrag #54

---

hast du schonmal den Ausdruck doble cara gehört

---

Zitat

---

Oft bekommen sowas alle Außenstehenden mit, aber nicht diejenigen, die selbst betroffen sind; selbst nach Jahren nicht.

---

Sputnik, ich freue mich, dass du wieder zufrieden und gesund in Aachen angekommen bist .

Kann einer bitte mal doble caras erklären oder definieren?

würde ich nicht als heuchlerisch, also grundsätzlich negativ definieren.

Einfach mal wörtlich übersetzen : doppeltes Gesicht/zwei Gesichter.

Also dem Gegenüber nicht die wahren Gefühle zeigen, immer schön lächeln,
auf der einen Seite, aber auch
vorne hui und hintern pfui, also etwas vorspielen, um eingenen Vorteil zu erreichen.

Zitat von sputnik-wulf im Beitrag #67

---

Zitat von falko1602 im Beitrag #55

---

@nosanto


treffend beschrieben, sehe ich genauso!
Nur eins: Man muss den Leuten drüben zeitgleich klar machen,
das wir hier in D auch nicht jeden Tag mit der ganzen Sippe essen gehen.
Ansonsten denken die natürlich man sei ein milionario...

---

Also bei meinen Schwiegereltern muss ich sagen, dass sie absolut nichts wollten ( werde es beim Bericht ab und an mit Beispielen aufzeigen ), ich mußte es ihnen gelegentlich regelrecht aufzwingen. Wenn dann ging es gelegentlich subtil von meiner Novia aus, was ich ok fand.

---

Zitat von sputnik-wulf im Beitrag #66

---

Also bei meiner Familie kommt Yuma schon am 01.11 wieder, so Asche auf der Kralle ist.

---

sputnik, mein letzter Cubaurlaub war November / Dezember 2017 (3 Wo.). 2018 folgt !

Zitat von nosanto im Beitrag #68

---

...der mit seinem Rabenbratl im CP verweilt; ich muss aber auch ehrlich eingestehen, dass ich es im Urlaub einfach möglichst komfortabel haben möchte (Klimaanlage, warmes Wasser, Dusche, ordentliches WG etc) und daher eine Übernachtung im Haus der Holden keine Option für mich wäre; daher meinen für sputnik-wulf, der sich das (Familien)Geschehen "hautnah" in Kuba gibt ; saludos, nosanto

---

Hi@all!

Zitat von Flipper20 im Beitrag #72

---

Im übrigen sehe ich das genauso.

Ich würde es nicht mehr so machen, wie es bei uns abgelaufen ist.

Lieber tatsächlich mit der Lieben Urlaub machen, in allen Teilen Kubas - aber nicht "bei ihr zu Hause".

---

Diejenigen, die sich auf Kuba nur bei ihrer angeheirateten Familie aufhalten und sich dort bewusst, meist aber unbewusst gängeln lassen, gehören nach meinen Erfahrungen zu denen, die von Kuba und seinen Menschen die wenigste Ahnung haben.

Ich kenne Kubanerinnen, die - mehr aus Eigennutz als vor Eifersucht - wie Wachhunde aufpassen, daß der marido sich nur im Familienverbund aufhält.

Arme Deppen...

Das hat aber einen Vorteil, wenn du dich länger in der Umgebung der Familie aufhälst, gibt es eher einen Neider, der dir einen eventuellen Nebenbuhler mitteilt