Aktuelle Regensituation aus Santiago ...

02.08.2004 17:01
avatar  chulo
#1 Aktuelle Regensituation aus Santiago ...
avatar
Forums-Senator/in

Habe heute die mail bekommen:

" Pues de la seca, es cierto, no llueve, aunque en la provincia de Santiago han caido algunos aguaceros buenos pero no lo necesario como para decir llovio. Holguín, Las Tunas y Camagüey estan al punto de pedir auxilio. La sequia ahí esta acabando, creo que es la mayor en los ultimos 50 años. Esperemos que para septiembre y octubre llueva bastante. Aunque el año pasado no llovio casi nada. figurate que el año anterior por Cuba o cerca de Cuba no paso ningun ciclon que son los que dejan mucha lluvia. Vamos a ver si este año se acrca alguno, pero por favor, que no entre. "



 Antworten

 Beitrag melden
02.08.2004 17:19
avatar  jan
#2 RE:Aktuelle Regensituation aus Santiago ...
avatar
jan
Rey/Reina del Foro

p...a
In 3 Wochen werde ich dort sein.
Habe gerade 17:25 in Cardenas angerufen. Es regnet dort etwas! Muy poquito

Auf dem Satellitenbild von Chris befindet sich eine Regenwolke nördlich von Varadero.
jan


 Antworten

 Beitrag melden
02.08.2004 23:34
avatar  ( Gast )
#3 RE:Aktuelle Regensituation aus Santiago ...
avatar
( Gast )

Ist ja prima, das du so gut spanisch kannst.aber könntest du das für weniger
qualifizierte zeitgenossen nicht mal übersetzen??
Danke


 Antworten

 Beitrag melden
03.08.2004 08:35
avatar  chulo
#4 RE:Aktuelle Regensituation aus Santiago ...
avatar
Forums-Senator/in

Leider keine Zeit, aber Übung macht den Meister ...


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!