Zitat

---

Algunas palabras y frases cubanas parecidas a “mala hoja”

Mala hoja
Cama fija
Fula
Mal palo
Pasmá o Pasmao
Saco de papas
Buche y pluma na ma´
Palo bombo
Falta de salsa
Falta de sandunga
Fruta Bomba

https://www.cubanos.guru/algunas-palabra...idas-mala-hoja/

---

Vielleicht deiner Frau mal ein Kompliment machen?

Zitat

---

Los 20 piropos cubanos más populares

“Si cocinas como caminas me como hasta la raspita”.
“Mami, si San Lázaro te ve, suelta las muletas y sale corriendo.”
“Verdad que el perfume bueno viene en frasco chiquito”.
“Niña, si la policía te coge te pone una multa por exceso de carne en el maletero”.
“Cariño camina por la sombrita que en el sol se derriten los bombones”.
“¿Crees en el amor a primera vista o tengo que pasar de nuevo?”
“Papi estás como el morro, viejo pero interesante”.
“Dios te guarde y me dé la llave”.
“Señora vaya con Dios, que yo voy con su hija”.
“Si la belleza fuera pecado usted jamás iría al cielo”
“¡Le ronca al mango mama! tú con tanta carne y yo pasando hambre”.
“Mima me tienes como carrito de helado, vacío y loma abajo”.
“Tú con tantas curvas y yo sin frenos”.
“Linda estás como la langosta cola na’ma”.
“Mamita estás como Santa Bárbara, santa por delante y bárbara por detrás”.
“Niña, estás como la quincallita, chiquitica pero bien surtidita”.
“¡Niña! estás como me la recetó el médico”.
“Hay cubanas tan monumentales que merecen ser declaradas patrimonio nacional”.
“Eres tan dulce, que sólo con mirarte engordo”.
“Desde que vi tus ojos verdes me he hecho ecologista”.

https://www.cubanos.guru/los-20-piropos-...-mas-populares/

---

Zitat

---

Cuando alguien sobrepasa las expectativas se dice que es una “fiera”, un “campeón” o un “cañón”, pero cuando es todo lo contrario, estas son las expresiones que suelen utilizarse:

Mala hoja
Cama fija
Fula
Mal palo
Pasmá o Pasmao
Saco de papas
Buche y pluma na ma´
Palo bombo
Falta de salsa
Falta de sandunga
Fruta Bomba

https://www.cubanos.guru/algunas-palabra...idas-mala-hoja/

---