Cello! Das bedeutet wohl eher klassische Musik? Natürlich spielen die Cubaner auch Klassik, aber eher sehr beschränkt und wenn schon, dann vorwiegend in Havanna. Das bedeutet, dass es wohl nicht einfach werden wird, ein Cello zu mieten, am ehesten noch von einem Musiker privat, der selber Cello spielt. In niederländischen cubaforum.nl macht u.A. ein Hijo del Mundo mit. Er wohnt zusammen mit seiner cubanischen Frau, eine klassische Pianistin in Havanna. Vielleicht kann er weiterhelfen.

Du könntest auch das
Instituto Cubano de la Música (ICM)
Calle 15 No.452 esquina a F, Vedado
CU-10400 Ciudad de La Habana
icm@cubarte.cult.cu
mal kontaktieren und nachfragen.

Wenn du denen auf Spanisch schreibst, dann lieber so:

Durante mis vacaciones en Cuba, quisiera tocar juntos con musicos cubanos. Por casualidad, alquilan instrumentos Uds.? O conoscen una tienda o un particular quien podria alquilarme un chello? Cuanto podria costar?

Möchtest du dein eigenes Cello nicht mitnehmen?
Wer auch immer dir dort ein Instrument leiht, es wird mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit in sehr schlechtem Zustand sein.

Bist du die aus dem lied ???

Nur mal so nebenbei: Calderon (http://www.timba.com/musicians/orestes-calderon) ist ein sehr guter Bekannter von mir. Als ich kürzlich drüben
war hatte er jetzt bei den Gigs sein neues, elektronisches Cello dabei. Über ihn solltest Du sicher an eines kommen!
Die Kontaktaufnahme mit den Jungs ist allerdins nicht so einfach. Evtl. zu einem Trabuco-Konzert in Havanna gehen und einfach mal fragen!