Bißchen übertrieben diese Überschrift. Ein Überfall "asalto" wäre aber was ganz anderes als ein Einbruchdiebstahl wie hier geschildert.

spanisch deutsch
1. la bodega der Weinkeller
2. la bodega der Lagerraum (Weinlager)
3. la bodega die Weinhandlung
4. la bodega der Keller
5. la bodega die Kellerei
6. la bodega der Lagerraum
7. la bodega die Weinschenke
8. la bodega das Weinlager
9. la bodega der Laderaum (Weinlager)
10. la bodega der Warenschuppen (Seefahrt)
11. la bodega der Schiffsraum (Seefahrt)
12. la bodega der Kellerraum
13. la bodega de popa der Achterraum (Seefahrt)
14. la bodega de carga der Laderaum (Seefahrt)
15. la bodega posterior der Achterraum (Seefahrt)
16. el puntal de bodega die Raumtiefe (Seefahrt)
17. la bodega refrigerada der Kühlraum
18. la bodega de fermentación das Gärhaus (Bier)
19. el bodegaje die Einlagerung (Chile)

http://www.myjmk.com/index.php

Almacen....
Damals, vor Kastros eintrit, waren die Bodegas, der Mittelpunkt jedes Dorfes. Da wurde alles verkauft, und dabei könnte man auch ein Bierchen oder Rum trinken...., Das letzte privat Bodega, gab es bis 1965, und die berühmte,,La bodeguita del Medio..

Es gibt sogar ein berühmtes lied von la Aragon.. El Bodeguero..
Der bekannteste Cha Cha Cha

Zitat von labrujavieja

---

Aha, dir glaube ich das natürlich, denn du bist ja cubano.

---

Doch ich war ein mal Kubaner. Jetzt nicht mehr

__________

@Kubanon, wie soll ich das verstehen?

Wenn Du in Kuba geboren bist bleibst Du immer Kubaner auch wenn Du mittlerweile einen deutschen Pass haben solltest