Ich war auch begeistert, hab's vor zwei Jahren mal auf spanisch gelesen. War mein erstes spanisches Buch.

Alles wird gut, immer nur lächeln! (schön wär's)

Mir hat es auch gut gefallen! Außer dem Ende, ich bevorzuge Happy-Ends! Und das Ende ist ja nun das zynischste und mieseste überhaupt! Gut, so werden die Verbrecher auf beiden Seiten für ihr heuchlerisches Treiben bloß gestellt!

Hätte gerne die spanische Version für VC! Komischerweise lessen die Militante gerne Gusanobücher!
There's no future for you!

Sorry Quesito, aber "liest" kommt von lesen und hat nur ein "s", deshalb!
Darfst mich auch mal verbessern!, OK!

In Antwort auf:

---

Gusanobücher

---

Was'n dis? Bücher über Würmer? Oder ist "Gusano" Cubanoslang?

El Hombre Blanco
La distancia no es la causa para que nazca el olvido.

A E I O U

ich bin ein Analfabet! Ich noch nicht lessen und schreibenn und kann nur saggen

A E I O U

ich bin ein Analfabet!

Ofen, Wagen, Wer war das? Oh, ich wille alles lernen!

Excuse mi, das weisse ich nicht!

There's no future for you!

Mit dem Wort Gusano (=Wurm) werden die Feinde der Revolution bezeichnet!
There's no future for you!

´"Was sind das, Schwule und Nutten?"fragte Carmencita,(...)
Stalina sprang auf, als hätte sie sich am siedenden Öl verbrannt.
"Siehst du nicht, was du anrichtest?" fuhr sie Rosa an und erklärte ihrer Tochter:
"Sie meint...Touristen, mein Schatz".´(S.75)

¡qué volá qué fiesta?!