Elisa vive en Italia, y la que le quiera escribir:
isaher_cu@hotmail.com

Le envio este mensaje a todas las cubanas en el exterior:



Yo soy cubana como ustedes, he sufrido mucho para aprender la leccion y todavía, despuès de tanto tiempo fuera, aún sufro la separación de mi familia puesto que deje Cuba a los 16 años.

Amiga, no tomen la vida fuera de Cuba como la tomamos en Cuba. Intenten de independisarse, trabajar en cualquier cosa y comiensen a pensar en Italiano ( o en el pais de donde residen )

TU familia es pobre, pero recuerda che tu marido se casó contigo, no con vuestra familia. Verdaderamente tenemos dos opciones; a) trabajar e intentar de crearte una carrera con lo que sabes hacer, mantern una familia sana y duradera b) regresarte a Cuba con un poco de dinero, hacer una vida de reina por dos meces y despuès encontrarte en el mismo camino que te hizo venir donde hoy estas.

Tenemos que eliminar la competicion que hay entre nosotras las Cubanas para ver quien ha logrado mas que la otra. Todas hemos luchado grandemente para lograr una vida mejor y la mayoria lo ha obtenido. Si no eres rica no te preocupes, no es ser rica y poder hacer todo lo que uno decea lo que importa, la cosa mas importante es luchar con fuerza para obtener lo que se quiere en la vida. Conosco la importancia que tiene para nosotras regresar a nuestro pais con mucho dinero y poder comprar a nuestra familia todo lo que deceamos, pero eso, sinceramente es casi imposible para cualquier cubano o extranjero.

Devemos ver las cosas positivas que nos han sucedido, hemos salido de nuestro pais como deceabamos para obtener una vida mejor economicamente y creo que al menos eso hemos logrado. Talvez no tenemos millones pero de comer no nos falta y de vestir aunque si no alla alta moda, tenemos mas de lo que realmente necesitamos. No les pido de conformarse con lo que tienen ahora, ne la vida se deve ser ambisioso, pero se deve obtener esa ambicion trabajando duro, empeñandose en lo mejor que uno sabe hacer sin destruir a los que nos aman.

No tengan miedo de que el marido no les permita trabajar, haganlo de todas manera y si el te deja,entonces no te merecia. No tengan miedo de quedarse dos años sin ir al pais, sacrifiquense ahora para que en el futuro puedan hacer mas por vuestra familia.

Si cada dia vivimos para Cuba, ¿cuándo viviremos para nosotros? Si quieres salir o almenos adaptarte a este mundo, devemos dejar de pensar en Cubano y hacerlo cuando estemos en Cuba. Aqui en Italia, devemos pensar como Italianos. Dejar de pensar que la vida es todo baile, bebidas y viajes a Cuba, la vida es mucho mas que esto.

No pueden pasarse todo el tiempo con el dolor de que no pueden ayudar economicamente a sus familias, ellos son pobres lo se, pero en Cuba no se muere de hambre. Nuestras familias deven aprender que no somos ricos, ni que podemos vivir la vida entera destruyendo nuestro futuro por ellos, que ellos deven aprender a salir adelante como hemos aprendido nosotros.

Sabemos bien que en Cuba nuestras familias no respetan nuestros sacrificios, que cuando les mandamos dinero ellos lo gastan e mil cosas incecesarias pues piensan que aqui todo es color oro. Si ustedes no son fuertes, la misma familia en Cuba puede destruir vuestro futuro. Es un poco egoista, pero amigas, para salir adelante en esta vida uno no puede dejarse llevar de cada pequena cosa, uno deve ser egoista porque en primer nivel estamos nosotros, despues aquellos que nos aman. Si nosotros estamos bien, ahora tendremos los recursos y las fuerzas de ayudarlos, si estamos mal, no ayudaremos a nadie, ni siquiera a quien a sacrificado tanto por darnos una vida mejor. Nuestro esposo.

Luchemos con fuerza, para demostrar al mundo y a nosotras mismas que podemos ser mas que simples cubanas, que sabemos enfrentar el mundo duro como es y hacer lo mejor de el. Sufriremos, no lo niego, pero la recompensa del sufrimiento valdra la pena.

Deceo a todas las cubanas que comprendan la realidad, que la acepten y se mentan en primer lugar. No tengan miedo de no tenerlo todo, porque ese todo es casi imposible de lograr, pero trabajan y sacrifiquen hoy para que manana puedan hacer mas por sus familias, despues de todo, en Cuba no se muere de hambre, pero tu puedes morir de tristeza si no de adaptas a este mundo y sus exigencias. Non sueñen con vacaciones infinitas, sueñen con una carrera y un futuro que les pueda permitir de vacaciones cortas per hermosas.

LOs cubanos somos fuertes, conocemos el dolor, conocemos el miedo y amamos fuertemente. Utlizemos nuestras virtudes para llevar adelante una vida que nos haga sonrreir, miremonos unos a los otros no como competidores en una competencia de poder, pero como hermanos que hemos luchados todos con los mismos esfuerzos para darnos un futuro mejor. Una cadena de oro no te pude demostrar rica en Cuba, pero que haces demostrandole al mundo una riqueza que talvez sea llena de pobresa en el corazon. Miremos el sentimiento y no lo material, las cosas materiales se obtiene luchando, el sentimiento que es lo que cuenta ese viene dentro de nosotras.

Las quiero a todas y espero que logren sentirse mejor y saber apreciar lo que hoy tienen, pues es mucho mas de lo que la mayoria del mundo entero epsera poseer.