Kann mir jemand sagen, was der Unterschied zwischen residencia permanente und residencia temporal ist - in Hinblick auf Anmietung eines Appartments, Auto- oder Immobilienkauf, Krankenversicherung? Ich habe wirklich schon gestöbert, aber leider keine passende Antwort gefunden. Und ganz alte Beiträge sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Hintergrund ist, dass ich für ein halbes Jahr für ein deutsches Unternehmen in Havanna arbeiten werde...
Ich danke euch schon mal!

Wird doch auch mal Zeit, oder? Rotweincreme, Radeberger Bier und Backpulver ... hat doch alles gefehlt bisher!!

Zitat von jan im Beitrag #2

---

Dr. Oetker geht nach Kuba

---

Hm.... so richtig schlauer bin ich ja jetzt noch nicht. Fällt vielleicht doch noch jemandem etwas dazu ein?

Ja, war mal eine nette Idee – aber als Bielefelder kann man es nicht mehr hören ...

Zitat von jan im Beitrag #7

---

http://www.welt.de/vermischtes/article1047133/Bielefeld-Gibt-es-doch-gar-nicht.html

Warte bis der in Kuba ansässige kdl deine Anfrage liest.

---

Zitat von Santa Clara im Beitrag #8

---

Zitat von Kate Walker im Beitrag #1

---

Kann mir jemand sagen, was der Unterschied zwischen residencia permanente und residencia temporal ist - in Hinblick auf Anmietung eines Appartments, Auto- oder Immobilienkauf, Krankenversicherung? Ich habe wirklich schon gestöbert, aber leider keine passende Antwort gefunden. Und ganz alte Beiträge sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Hintergrund ist, dass ich für ein halbes Jahr für ein deutsches Unternehmen in Havanna arbeiten werde...
Ich danke euch schon mal!

---

Keine deutsche Firma wird Dich auf Kuba für 6 Monate arbeiten lassen! Außerdem verstehe ich nicht, dass Dir diese Firma keine Informationen gibt. Wenn Du doch für eine deutsche Firma arbeitest, dann bekommst Du die temporal, damit kannst Du ein Apartment mieten und ein Auto einführen. Als permanente bist Du wie ein Kubaner, nur ohne politische rechte und dieser Status ist zuerst auf 5 Jahre beschränkt.

---

Vielen Dank für deine Einschätzung. Ich war davon ausgegangen, dass eine Arbeitserlaubnis die Residencia Temporal einschließt...
Ich schreibe dir heute Abend mal eine PN.
Viele Grüße

Zitat von kdl im Beitrag #12

---

Zitat von Santa Clara im Beitrag #8

---

Keine deutsche Firma wird Dich auf Kuba für 6 Monate arbeiten lassen! Außerdem verstehe ich nicht, dass Dir diese Firma keine Informationen gibt. Wenn Du doch für eine deutsche Firma arbeitest, dann bekommst Du die temporal, damit kannst Du ein Apartment mieten und ein Auto einführen. Als permanente bist Du wie ein Kubaner, nur ohne politische rechte und dieser Status ist zuerst auf 5 Jahre beschränkt.

---

So richtig blicke ich da auch nicht durch. Wenn Kate behauptet, sie würde für eine deutsche Firma 7 Monate in Kuba arbeiten, gehe ich erstmal davon aus, dass diese Firma hier einen Ableger bzw. Außenstelle hat oder ein größeres Projekt zu laufen hat. Bei Erteilung der Residencia Temporal zur Arbeitszwecken hat aber auch der kubanische Partner ein Wörtchen mitzureden. Und dann ist es i.A. auch so, dass die deutsche Firma Unterkünfte vom kub. Staat gestellt bekommt. So war es zumindest in den Fällen, wo im meinem Fall wir als deutsche Firma bei Großprojekten eigene Arbeitskräfte aus Deutschland gestellt haben. Aber auch die hatten in den meisten Fällen nur ein Arbeitsvisum bekommen, also keine Residencia Temporal.
Als Residente Temporal kann man ein Fahrzeug temporär einführen. Man benötigt dazu aber die Genehmigung des kub. Transportministeriums. Und das Fahrzeug muss nach Beendigung des Einsatzes wieder ausgeführt werden. Alternativ kann das Fahrzeug auch an einen anderen Residente Temporal verkauft werden. Als Residente Temporal darf man keine Immobilie oder auf dem freien Markt ein Fahrzeug kaufen. Krankenversicherung sollte eigentlich über den Auftraggeber, also in dem Fall die deutsche Firma, abgeschlossen werden.

Das wäre so mein letzter Wissensstand. Ich lasse mich aber gerne von Kate eines Besseren belehren.

Gruß
kdl

---

Zitat von kdl im Beitrag #15

---

Zitat von Santa Clara im Beitrag #14

---

Mag sein, aber 6 Monate klingt komisch! Mit dem Arbeitsvisum ( länger als 30 Tage ) bekommt man die temporal!

---

Wir hatten hier schon Leute, die mit Arbeitsvisum 4 Monate tätig waren. das wurde dann über das zuständige Ministerium jeweils verlängert.

Aber jetzt schreib ja Kate, dass sie bereits eine Arbeitserlaubnis hat. Und da ich natürlich davon ausgehe, dass diese Erlaubnis von kubanischer Seite ausgestellt wurde, ist natürlich klar, dass sie dann auch die Temporal erhält.

Zitat

---

Damit kann sich bei staatlichen Vermietern ( früher z.B. Cubalse ) oder in casa particular mit dem permiso für ausländisches Personal einmieten.

---

Kein Casabesitzer benötigt kein Extraerlaubnis für ausländisches Personal.
Die einzigen, die da nicht nächtigen dürfen: Mitarbeiter von diplomatischen Vertretungen, Personen, die sich in offiziellen Missionen in Kuba aufhalten, Vertreter von in Kuba ansässigen Firmen (hier meine ich nur die Representantes!), sowie Vertreter von internationalen Organisationen.

Zitat

---

Das Fahrzeug kann bei der Beendigung auch an einer Agentur ( Transportministerium ) zu deren Preisen verkauft werden. Auch kann man z.B. bei Mercedes ein entsprechendes Auto kaufen ( K Nummernschild ).

---

Natürlich geht das, aber der Verkauf an den Staat ist ein Riesenverlustgeschäft. Und sich bei Mercedes f. 7 Monate ein Fahrzeug zu kaufen, was macht so etwas. Und hast du mal deren Preise gesehen? Jenseits von gut und böse. Aber ist natürlich richtig, kaufen kann man bei denen als Residente Temporal. Aber auch da ist die Erlaubnis des transportministeriums notwendig. Einfach so ins Geschäft marschieren und ein Auto kaufen, das geht leider in Kuba nicht.

gruß
kdl

---