das liebe Geld

22.02.2016 13:44 (zuletzt bearbeitet: 22.02.2016 13:45)
#1 das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro
Von der Entlarvung des Scheinwissens ausgehend gelangt Platon in den mittleren Dialogen zu einer Dialektik, die sich als diskursive Methode mit der Erkenntnis an sich befasst.

 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 13:55
avatar  Timo
#2 RE: das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro



Wie sieht es eigentlich mit Schimpfwörtern in Kuba aus? Ich glaube die Kubis liegen da eher im Mittelfeld, zwischen dem sehr großzügigen Gebrauch in Spanien, Argentinien und Mexiko, und dem eher konservativen Gebrauch in Mittelamerika und den Andenstaaten. Dort nimmt zumindest die Oberschicht fast nie Schimpfwörter in den Mund, insbesondere Frauen tun das nicht.


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 14:48 (zuletzt bearbeitet: 22.02.2016 14:48)
#3 RE: das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro

Zitat von Timo im Beitrag #2


Wie sieht es eigentlich mit Schimpfwörtern in Kuba aus? Ich glaube die Kubis liegen da eher im Mittelfeld, zwischen dem sehr großzügigen Gebrauch in Spanien, Argentinien und Mexiko, und dem eher konservativen Gebrauch in Mittelamerika und den Andenstaaten. Dort nimmt zumindest die Oberschicht fast nie Schimpfwörter in den Mund, insbesondere Frauen tun das nicht.



Oh, oh vertue dich da nich.
Auch wenn mein Spananisch nicht perfekt ist, dank meines cub. Schwagers,
habe ich mittlerweile mir ein großes Reportoire davon anschaffen können

Von der Entlarvung des Scheinwissens ausgehend gelangt Platon in den mittleren Dialogen zu einer Dialektik, die sich als diskursive Methode mit der Erkenntnis an sich befasst.

 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 15:32
#4 RE: das liebe Geld
avatar
Top - Forenliebhaber/in

Also so übelst schimpfen habe ich auch noch nie gehört. Die sind eher Mittelmaß in der Hinsicht. Hingegen nicht zimperlich, wenn es darum geht Wörter wie pin... bol... usw auch neben kleinen Kindern bzw. Fremden zu sagen.

Ist aber weit entfernt von dem, was ich in Spanien gehört habe.


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 15:47
#5 RE: das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro

Wenn Madame "pingoa" ist, möchte man ihr nicht zuhören ...

--
La vida debería ser amarilla... amar y ya.

 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 16:07
avatar  Timo
#6 RE: das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro

Ja zum Beispiel sagt ein Kubaner eher selten: "Me importa un culo" oder "me vale verga" wie es die Mexikaner gerne tuen. Man sagt eher me importa un carajo was ich etwas harmloser finde.

Pinga und Bollo sagen die wie Doc meint allerdings oft. Ich habe in einer kubanische Bäckerei doch wirklich mal nach bollos gefragt, da war das Gelächter natürlich riesig.

Aber sachen wie "Callate tu puta boca" hört man doch eher selten.


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 16:22 (zuletzt bearbeitet: 22.02.2016 16:23)
#7 RE: das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro

Bollo kenn ich nicht, dafür vollo..
(F...ze)

Von der Entlarvung des Scheinwissens ausgehend gelangt Platon in den mittleren Dialogen zu einer Dialektik, die sich als diskursive Methode mit der Erkenntnis an sich befasst.

 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 16:31
#8 RE: das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro

Zitat von falko1602 im Beitrag #7
Bollo kenn ich nicht, dafür vollo..

Wir aber offiziell mit "b" geschrieben.

--
La vida debería ser amarilla... amar y ya.

 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 16:45
#9 RE: das liebe Geld
avatar
Top - Forenliebhaber/in

Kenne ich auch nur mit b. Aber ist wisst ja, Muttersprachler können ganz oft nicht zwischen v und b unterscheiden.


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 16:53
avatar  Timo
#10 RE: das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro

HAhahah ja ja die Kubaner und die liebe Rechtschreibung, bollo wir mit B geschrieben. Heist sonst Brötchen, auf Kuba halt Möse. Vielleicht wegen dem Schlitz den Brötchen haben?


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 16:58
avatar  jan
#11 RE: das liebe Geld
avatar
jan
Rey/Reina del Foro

Zitat von Timo im Beitrag #6


Ich habe in einer kubanische Bäckerei doch wirklich mal nach bollos gefragt, da war das Gelächter natürlich riesig.



In einer Bäckerei?
Was gibbes da?

Wolltest sicher Pollos kaufen im shoppy?
+++++
Da musste ich erst überlegen was er meinte.
Señoll injenerio

22.02.2016 17:18 (zuletzt bearbeitet: 22.02.2016 17:19)
#12 RE: das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro

Arroz de la http://de.bab.la/woerterbuch/spanisch-deutsch/olla

Vor ewigen Zeiten in Spanien: Gab's Leberwurstsemmeln = Bollos de higado! Da hätt's meine
Begleitung fast zerissen vor


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 18:15
#13 RE: das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro

Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #8
Zitat von falko1602 im Beitrag #7
Bollo kenn ich nicht, dafür vollo..

Wir aber offiziell mit "b" geschrieben.



zum Glück schreibe ich solche Wörter nicht, sondern nutze sie sprachlich und dann ist die Schreibweise egal.
come mierda Du Besserwisser

Von der Entlarvung des Scheinwissens ausgehend gelangt Platon in den mittleren Dialogen zu einer Dialektik, die sich als diskursive Methode mit der Erkenntnis an sich befasst.

 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 18:21
avatar  ull
#14 RE: das liebe Geld
avatar
ull
Top - Forenliebhaber/in

Zitat von falko1602 im Beitrag #7
Bollo kenn ich nicht, dafür vollo..
(F...ze)

Es ist egal, die wird auch
-La raja
-la de mear genannt
Außerhalb westkubas wird die als Fana genannt ...


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 18:24
avatar  ull
#15 RE: das liebe Geld
avatar
ull
Top - Forenliebhaber/in

La pelua aber für die ältere Generation war und wird für immer la CHOCHA heißen...


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 18:44
#16 RE: das liebe Geld
avatar
Top - Forenliebhaber/in

Zitat von Timo im Beitrag #10
HAhahah ja ja die Kubaner und die liebe Rechtschreibung, bollo wir mit B geschrieben. Heist sonst Brötchen, auf Kuba halt Möse. Vielleicht wegen dem Schlitz den Brötchen haben?


Kann gut damit was zu tun haben. Man sagt in Kuba auch: lo mas caro aqui en Cuba es la comida y el bollo.


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 18:45
#17 RE: das liebe Geld
avatar
Top - Forenliebhaber/in

Zitat von ull im Beitrag #15
La pelua aber für die ältere Generation war und wird für immer la CHOCHA heißen...


Müsste wenn überhaupt chocho heißen. Aus Kuba kenne ich das Wort nicht. Aber in der DomRep sehr häufig verwendet.


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 18:59
avatar  ull
#18 RE: das liebe Geld
avatar
ull
Top - Forenliebhaber/in

Zitat von Documentos im Beitrag #17
Zitat von ull im Beitrag #15
La pelua aber für die ältere Generation war und wird für immer la CHOCHA heißen...


Müsste wenn überhaupt chocho heißen. Aus Kuba kenne ich das Wort nicht. Aber in der DomRep sehr häufig verwendet.


Du besuchst wahrscheinlich nur Ost Kubas....


 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 20:08
#19 RE: das liebe Geld
avatar
Rey/Reina del Foro

--
La vida debería ser amarilla... amar y ya.

 Antworten

 Beitrag melden
22.02.2016 20:37
#20 RE: das liebe Geld
avatar
Top - Forenliebhaber/in

Zitat von ull im Beitrag #18
Zitat von Documentos im Beitrag #17
Zitat von ull im Beitrag #15
La pelua aber für die ältere Generation war und wird für immer la CHOCHA heißen...


Müsste wenn überhaupt chocho heißen. Aus Kuba kenne ich das Wort nicht. Aber in der DomRep sehr häufig verwendet.


Du besuchst wahrscheinlich nur Ost Kubas....


Nein, mi hermano, Zentral-Kuba


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!