Yoyo, me parece que tienes mucha razon con los ejemplos que pones y los exepciones que tambien existen probablemente y lamentablemente forman la minoria.

@ el yoyo

Respecto! Con casi todo que escribiste estoy de acuerdo ("estoy", no "soy" - correcto?)Excepto la última frase. De la globalización tengo otra opinión, pero bueno.

Eres inteligente y culto. No tengas pena a buscarte amigos aqui. Vas a tener, estoy segur. No metes tu luz bajo celemín. Y de la gramatica no te preocupes, este viene automaticamente, cuando hablas mucho con Alemanes. Yo aprendí mi lengua español en la calle casi solo de escuchar, hablar y preguntar cunado viví en Cuba. No esta perfecto pero para mi es suficiente, porque sin embargo, no vivo en Cuba.

Zitat

---

Glaubt mir, es ist nicht das gleiche eine Dame „eres buena“ oder „estás buena” zu sagen. Aber in Kuba werden die Leute lachen, in Deutschland die Dame wird die Polizei rufen.

---

¡Que clase ejemplo!

Bueno Yoyo Como cubana te digo con toda sinceridad que en 17 años en Alemania nunca he tenido problemas como los tuyos y creeme que mi aleman no es perfecto! Posiblemente los alemanes hayan tenido mas problemas conmigo que yo con ellos jajaja.
Ya vivi un año en la Republica Dominicana y al mes estaba cansada de oir merengue, cuando aquello me volvi Fan de Queen y Fredy Mercurie, he estado en algunas capitales de Europa como Londres, Amsterdam y Madrid y adivina donde me han tratado peor, asi mismo en La madre patria, los españoles no gustan de latinos.
Claro que me duele cuando hablan o tratan mal a los cubanos, sobre todo aqui en el foro, pero nadie sabe La experiencia que estas personas han tenido con cubanos!
Saludos
Chepina

Aquí está un artículo que trata de un juicio al requisito de conocimientos muy buenos del alemán en un anuncio (el artículo es en alemán):
http://www.business-netz.com/artikel/Man...e-ist-zulaessig

El juicio:
http://www.arbg.bayern.de/imperia/md/con...2_sa_171_11.pdf

También hay una redacción de 2011 de un abogado sobre el mismo tema que se llama "Die Sprache im Arbeitsverhältnis nach fünf Jahren AGG". Se puede buscar en http://beck-online.beck.de/ pero hay que pagar para leerlo.

Ist jetzt zwar o.t. aber bei solchen Gesetzen fragt man sich schon, in welchem System leben wir hier eigentlich. Jeder erfolgreiche Unternehmer sucht sich doch die Mitarbeiter aus die für sein Unternehmen am besten und profitabelsten sind.

Schon wieder kommen die Brüsseler Bürokraten und wollen durch sozialistische Gleichmacherei den Unternehmer in seiner Entscheidungsfreiheit einschränken, und machen Vorschriften zu Lasten seines Erfolges. Kein Wunder daß es hier nur noch abwärts geht mit solcher Dekadenz.

Wird Zeit daß die Brüsseler Diktatur mitsamt dem Euro so schnell wie möglich beseitigt wird. Und zwar rückstandslos!

Entschuldigung, aber bei sowas kocht mir das Blut!

Wenn Sie hier auf Links zu eBay klicken und einen Kauf tätigen, kann dies dazu führen, dass diese Website eine Provision erhält.

Zitat von el_yoyo

---

Jetzt schau mal Amazon oder eBay. Sie haben .DE, .ES .CO.UK, .FR...

Welche Beispiel es ist besser?

---

Ja und was? Otto z.B. agiert auch weltweit:

Zitat

---

Die Otto Group ist mit weltweit 123 Gesellschaften in 20 Ländern und auf drei Kontinenten als Handels- und Dienstleistungskonzern international tätig und beschäftigt ca. 48.000 Mitarbeiter. Die Otto Group ist nach Amazon.com der zweitgrößte Online-Händler der Welt. Der Konzern ist in die drei Segmente Einzelhandel, Finanzdienstleistungen und Service aufgeteilt.

---

Zitat von el_yoyo

---

Aber, es natürlich viel besser wenn Otto mehrere Sprache in Deutschland anbieten konnte. Ich zum Beispiel kaufe lieber im Amazon UK wegen des Sprache

---

Otto will Geld verdienen und ich glaube auch, dass sie rechnen können. Wenn es sich lohnen würde, würden sie die deutsche otto.de Seite auch in Russisch und Türkisch anbieten, also den beiden wichtigsten Minderheitensprachen hier. Aber die Kosten dafür werden wohl größer als der zusätzliche Gewinn sein.
AmazonUK ist gut für bestimmte Serien und PC-Spiele im Original. Aber ich kann bei AmazonUK auch nicht die Sprache ändern für z.B. Portugiesen, die dort einkaufen wollen. Die müssen eben dort auch mit Englisch klarkommen.

el yoyo mit deinem miesem deutsch würde ich dich auch nicht einstellen, xxxx

ah ja ich bestelle immer auf amazon.de da ist wie bei otto.de alles in deutsch.



Edit Dirk: Der 2. Teil des Satzes mußte nicht sein.

Zitat von el_yoyo

---

ein Unternehmer, der seine Firma auf nur sehr gut Deutschsprechenden Mitarbeiter beschränkt, handelt gegen seine eigene Interesse. Im der EU es gibt keine Grenze mehr und er konnte der beste Mitarbeiter aussuchen von den Ganzen Europa!

---

Unlogisch! Kein Unternehmer würde gegen sein ureigenstes Interesse der Profitmaximierung handeln. Er ist immer bestrebt die besten zu bekommen, egal woher die stammen. Solange jedoch irgendwelche Sesselfurzer in Brüssel ihm Quoten und Einschränkungen vorschreiben, dann funktioniert genau diese freie Mitarbeiterwahl nämlich nicht mehr.

Ein Unternehmer weiß selbst am besten, wer in sein Unternehmen passt und wer nicht. Und diese Freiheit ist ein hohes Gut. Nur die Diktatoren der EU und deren Komplizen in den europäischen Regierungen schränken ihm diese Freiheit zusehends immer mehr ein, indem sie alles reglementieren. Das geht vom Krümmungswinkel der Gurke bis hin zu rein ideologisch indoktrinierten "Antidiskriminierungs"-Vorschriften, Behinderten- Frauen- und anderen zwangsweise auferlegten Quoten.

Wie wir alle wissen geschieht dies nicht ohne Grund. Diese Nichtsnutze aus der 68-er Generation müssen ja schließlich ihre fünfstellig überbezahlten Faulenzerposten irgendwie rechtfertigen.

Daß die Wirtschaft dem Staat dienen und für die Aufgaben der Gesellschaft zuständig sein soll, ist reines Wunschdenken sozialromantischer Träumer. Diese Überbleibsel aus deiner kubanisch geprägten Gedankenwelt der Vergangenheit solltest du zuerst ablegen, wenn du im Kapitalismus ankommen willst.

Zitat

---

Ich habe gelessen Anzeige in der man sucht Leute "Ohne Akzent"

---

Wie würdest du dich fühlen, wenn du eine (teure) Service-Hotline anrufst und dort stammelt dir jemand was in einem für dich unverständlichen Dialekt zurecht?

So wie ich mich gefühlt habe bei meiner letzten Windows-Registrierung.
Call-Center in Indien,der hat zwar Deutsch gesprochen,aber so komisch
das ich mehrmals rückfragen mußte,und dann hat er mich noch zusammengeschi....!
War allerdings kostenlos.

Hallo , Yoyo
Stellt dir vor, du würderst in Kuba, die Kubaner verbitten.zu rauchen, zu trinken, tanzen, spaß haben, nur eine Frau haben, freundlich und hilftbereit sein...
Die leute hier sind so...die werden sich nicht ändert, sei froh, du hast einen tollen Job, verdienst gut, mehr als 4 000 000 von denen haben so was nicht.
Außerdem, nicht vergessen: deutschen wurden von den Amis und den Rusen getrent..West und Ost.
West wurde demokratiesiert, Ost sozialisiert. Da sind andere mentalitäten, Verhalten ..und so weiter...

Hallo Voyo,

ich will offen sein. Ich glaube dein Problem ist primär die Hautfarbe. Auch ohne Akzent fällt das gleich auf. Für einige Jobs ist das vorteilhaft für andere nicht und wieder für andere ist es egal (Webdesigner, Programmieren z.b;). Dasselbe gilt in abgeschwächter Form auch für die Deutschkennttnisse. Auch in Spanien, wo du ja kein sprachliches Defizit hast, wirst du einige Jobs nicht kriegen. Natürlich ist es auch dort illegal aber real und das liegt daran weil sowohl die Arbeitgeber als auch die Kunden mit Vorurteilen behaftet sind. Und die Arbeitgeber wollen zufriedene Kunden. Auch in Spanien wirst du in einigen Branchen dein Hautfarbe als Vorteil erleben und in anderen als Nachteil.

Salu