Hallo zusammen! Ich soll mich als Neuling erst mal vorstellen? Na denn: ich bin 52, vierfache Großmutter, hab' ein Semester Spanisch an der hiesigen VHS hinter mir und war noch nie auf Kuba! Was mache ich hier? Mein Bruder, er ist satte 62, Ex-Landwirt, seit 3 Jahren Witwer, hat Ende Februar in einer Münchener (einschlägig bekannten) Tanzbar eine hübsche Kubanerin kennengelernt. Bei beiden hat es gleich "gefunkt" und seit dem Abend "gehen" sie zusammen! Die Kubanerin ist 45 Jahre jung und lebt seit 13 Jahren in Deutschland. Sie hat hierhin geheiratet, ist seit einigen Jahren geschieden und lebt nun mit ihrem 19 Jahre alten Sohn in München allein. Ich habe sie insgesamt viermal gesehen und gesprochen und finde sie sehr nett. Sie ist fleißig und arbeitet viel (als Aufsicht in einer Spielhalle), nennt meinen Bruder "querido" und "my amor", will aber nicht zu meinem gut betuchten Bruder ziehen, sondern mit ihrem Sohn bleiben, weil ihre Arbeitsstelle um die Ecke ihres Heims liegt. Da sie keinen Führerschein hatte und die Entfernung zwischen Haus meines Bruders und ihrer Wohnung ca. 45 km beträgt, hat mein Bruder Ana in einer Fahrschule angemeldet und nun macht sie ihren Führerschein. An den Wochenenden ist sie immer mal bei ihm und kocht auch mal und macht auch seine Wäsche. Nun - so weit, so gut! Bisher! Vor einer Woche teilte mein Bruder mir mit, dass die beiden Ende August für 4 Wochen nach Kuba fliegen, um ihre Tochter und die Eltern zu besuchen und überhaupt Urlaub machen zu wollen. Das fand ich erst mal toll, denn mein Bruder - er heißt Hans - war vor 11 Jahren mit seiner damaligen Frau für 2 Wochen in der DomRep und vor 2 Jahren mit seiner damaligen Freundin für 3 Tage in Prag!!! Merh kennt er nicht von der Welt. Nun habe ich auf seine Eröffnung also mal im Internet geschaut, was man denn in Kuba so erwarten kann. Als erstes hab ich natürlich youtube und Buena Vista Social Club angeklickt und mir einen "bunten Abend" im Netz gegönnt. September in Kuba? Touristenkarte - davon wusste Ana nix? KV für die Einreise? Ana hat die Flüge via Internet gebucht - ganz sittsam SPARSAM! Seitdem ruft sie wöchentlich ihre Tochter in La Habana an und es wird nur noch über Mietwagen debattiert, mit dem mein Bruder mit ihr rumfahren soll. Wohnen werden sie in Hotels, die sie vor Ort je nachdem wo's ihnen gefällt aussuchen. Die ersten Tage wohnen sie im Familienhaus in La Habana. Ich habe - seit ich angefangen habe, im Netz zu stöbern, zunehmend Sorge um mein altes Bruderherz. Der Knabe spricht keine Fremdsprache, eigentlich nicht mal richtig Deutsch - er ist Bayer, Bauer und FURCHTBAR NAIV! Vor 3 Jahren, kurz bevor seine Frau starb, hatte er sich "unsterblich" in eine 34 Jahre alte Ukrainerin verliebt. Die junge Dame war angeblich auch verliebt wollte aber auch nicht so richtig mit ihm zusammenziehen (er wollte damals eine große Wohnung kaufen, sich von seiner Frau trennen, ihr helfen die Söhne nach Deutschland zu holen). Durch den tödlichen Unfall seiner Frau stagnierten seine Bemühungen erst mal und die junge "ach so verliebte" Dame war plötzlich verschwunden - mit ca. 6000 Euro, die er ihr innerhalb 2 Monaten kleckerweise zugesteckt hatte. Stutzig macht mich: Die cubana ist recht hübsch (auch noch mit 45), legt (wie die Dame aus der Ukraine) höchsten Wert auf Markenklamotten und ist - so sagt mein 31jähriger Sohn - eher eine "Tussi". Was meint ihr Insider denn nun so: Ist da was faul? Soll ich mich da einmischen, zumindest mal warnend irgendwie hinweisen? Ich habe 8 Seiten Reiseinfos vom Auswärtigen Amt runtergeladen und meinem Bruder ausgedruckt mitgegeben. Ana war "not amused" - hat gleich Reisebüro kontaktiert - die haben gesagt, die Tourikarte kriegen sie in Frankfurt am Flughafen. Die AOK hat angeblich Bescheinigungen geschickt. Also eigentlich alles claro, oder? Nee, denn mal ganz ehrlich: So 'ne hübsche Frau muss eigentlich keinen 17 Jahre älteren, reichlich langweiligen und (Mutter, verzeih mir!) einfach gestrickten krummbeinigen chico haben! Hans kann nciht tanzen, er raucht nicht, trinkt nicht, höchstens mal ein Bierchen (oder zwei) ist höchst gesundheitsbewusst und überhaupt kein "Gaudibursche" - irgendwie passt das nicht. Ich weiß aber nicht, was eigentlich passieren soll, hab' einfach nur ein ungutes Gefühl und muss auch gestehen, dass mich einige Beiträge auf eurem (absolut lustigen, kurzweiligen) Forum noch unsicherer gemacht haben. So, jetzt hab' ich "Dampf abgelassen" und weiß schon jetzt, dass ihr mir raten werdet den alten Knaben mal losziehen zu lassen. Durch die ganze Surferei um Kuba herum bin ich so richtig neugierig geworden und werde - wie's ausschaut - im Dezember mit meiner Tochter nach Kuba fliegen.
shoshana

Mann, seid ihr fix. Ana wohnt - nein besitzt - in Havanna ein Haus. Dort wohnen ihre Tochter und die Eltern. Ich muss allerdings sagen, dass sie mit mir, meinem Mann und meinen Kindern nicht so gerne über sich und Kuba redet. Vor allem jetzt, seit sie weiß, dass ich meinen Bruder mit Infos versorgt habe, ist sie leicht unterkühlt, ein wenig "verschnupft". Eigentlich wollten wir uns alle morgen abend bei Hans zum Grillen treffen - sie hat nun abgesagt, sie müsse arbeiten und Hans solle lieber zu ihr nach Hause kommen!?!

Klar hast du Recht! Er soll jetzt endlich mal seinen Spaß haben! ABER: Nach der Ukrainerin hat er MONATE gebraucht, um darüber hinweg zu kommen, dass sie nur seine Kohle wollte. Die war allerdings soooo klasse, dass sie nicht mal mit ihm geschl.. hat! Ana ist da ganz anders, er kriegt da, was "Mann" will. Wie ich schon schrieb: Hans ist Bayer und Bauer - kaum Schulbildung, keine Sprachbegabung, er hat nun all die Monate gebraucht um "hola que tal" hinzukriegen und "gracias" - beim besten Willen: Spanisch lernt der Mann nie, nicht, weil er nicht will, sondern weil er nicht KANN!

Bisher ist es so gelaufen, dass Ana nur Koseworte auf Spanisch sagt. Find ich ja auch süß! Außerdem will sie die deutsche Staatsangehörigkeit beantragen und nicht mehr für ganz nach Kuba zurück. So muss mein Bruder ja auch eigentlich nicht Spanisch lernen, oder? Wenn die beiden Kuba besuchen, ist Ana ja dabei und wird sicher übersetzen!

Ich habe Ana gestern am Telefon gefragt, warum sie nicht so begeistert ist, weil ich die Sachen vom Auswärtigen Amt ausgedruckt habe. Sie meinte - schnippisch - mein Bruder sei ein erwachsener Mann und ich nicht seine Mutter und hat aufgelegt. Heute morgen habe ich mir mühsam eine spanische Entschuldigung zusammengesimst, kam noch keine Reaktion.

Eigentlich möchte ich vor Allem Folgendes wissen: Im September auf Kuba? Da ist doch Regenzeit und Hurricanes sind im Anmarsch - September remember! Wär's denn nicht vieeeeel schöne, wenn die zwei ein paar Wochen später fliegen? Sollte Ana das etwa nicht wissen? Dann soll mein schlichtes Brudergemüt auf Kuba AUTO FAHREN!!! In Prag hat er seine damalige Freundin mit seinem geliebten Benz (jeder Bauer fährt 'nen Benz) fahren lassen, weil er nicht klar kam. Wie soll denn das bitte auf Kuba abgehen, wo sie sich - laut AA - mit Handzeichen und Zurufen verständigen. Das AA hat außerdem gewarnt, dort als Fremder mit Auto zu fahren. Im Unfall-Fall wären grundsätzlich die Fremden die Gelackmeierten, bis zu langjährigen Haftstrafen. Ach, ich mach mir einfach Sorgen - Ana hat ja Recht - ich bin nicht seine Mutter!

Zitat von falko1602

---

Zitat von shoshana

---

....Spanisch lernen, oder? Wenn die beiden Kuba besuchen, ist Ana ja dabei und wird sicher übersetzen!

---

Ha, ha,ha!!!
Wenn ich jemanden behummsen will und er meine Sprache nicht kann.....
Rede ich dann mit meinen Freunden deutsch oder spanisch?????
Habe in unserem Bekanntenkreis schon einiges erlebt. Das beste war,
das eine Cubanerin beim Kaffee zu ihren Freundinnen gesagt hat:
Mi esposo es un mala ojaUnd der Blödmann saß daneben und hat nix gerafft
Ich werde es Dir aber nicht übersetzen, bestimmt macht es ein anderer....
falko

---

Mein Verlobter ist ein schlechter ??? oja??

Zitat von falko1602

---

Zitat von shoshana

---

Allem Folgendes wissen: Im September auf Kuba? Da ist doch Regenzeit und Hurricanes sind im Anmarsch - September remember! Wär's denn nicht vieeeeel schöne, wenn die zwei ein paar Wochen später fliegen? Sollte Ana das etwa nicht wissen? Dann soll mein schlichtes Brudergemüt auf Kuba AUTO FAHREN!!! In Prag hat er seine damalige Freundin mit seinem geliebten Benz (jeder Bauer fährt 'nen Benz) fahren lassen, weil er nicht klar kam. Wie soll denn das bitte auf Kuba abgehen, wo sie sich - laut AA - mit Handzeichen und Zurufen verständigen. Das AA hat außerdem gewarnt, dort als Fremder mit Auto zu fahren. Im Unfall-Fall wären grundsätzlich die Fremden die Gelackmeierten, bis zu langjährigen Haftstrafen. Ach, ich mach mir einfach Sorgen - Ana hat ja Recht - ich bin nicht seine Mutter!

---

War zwar noch nicht im September drüben, aber er wird am Wetter sicher nicht sterben!!!
Das Auto fahren sollte er aber wirklich lieber lassen, vielleicht fährt auch dann jemand aus ihrer
Familie, kann man auch machen.
falko

---

Klar wird er nicht am Wetter sterben, aber Ana will ihm doch ihre Heimat zeigen (von ihrer schönsten Seite). Und das will sie mit ihm alleine, da will sie auch nur mit ihm unterwegs sein. Soweit ich weiß, hat sowieso niemand in der Familie eine Fahrlizenz.