Alles zum Teufel

RUINENWÄCHTER: Endzeitstimmung in Kuba - für die Protagonisten der neuen Bücher von Leonardo Padura, Antonio José Ponte und Wendy Guerra ist die große Frage: bleiben oder gehen

Sich weiterhin durchschlagen nach bereits über einem Jahrzehnt der Mangelwirtschaft, sich Freiräume schaffen in einem System der intellektuellen Gängelung, sich mit der Hoffnung auf bessere Zeiten begnügen, sich abfinden damit, dass so mancher Freund darüber die Geduld verliert und geht - für die meisten Kubaner ist dies der Alltag. In unseren Breiten haftet dem der Hauch des Unbekannten an, und so erfreut sich kubanische Literatur, die sich diesem Alltag widmet, im deutschsprachigen Raum zunehmender Beliebtheit. Hinzu kommt, dass sich die meisten Autoren in Form und Stil Originelles einfallen lassen und durch Sprachgewalt bestechen. Und erfreulicherweise bedienen sich nur wenige von ihnen der gängigen, meist sexuellen Klischees, die zwar die Auflage erhöhen mögen, aber nur selten die literarische Qualität.

(.........)

http://www.freitag.de/2008/47/08471601.php