ñame
Don Arnulfo
(
gelöscht
)
Zitat von pipo
Hallo Kuba-Fans,
Wer kann mir sagen, wo ich hier "ñame" kriegen kann und wie die Übersetzung auf Deutsch ist.
Danke,
Pipo
die deutsche Übersetzung: Yamswurzel, oder auch Yam, ist eine Pflanze. http://de.wikipedia.org/wiki/Yams
oder in spanisch: http://es.wikipedia.org/wiki/Dioscorea
Don Arnulfo
(
gelöscht
)
Zitat von pipo
Danke Don Arnulfo,
aber ist das nicht das gleiche wie Yuca?
ruß,
Pipo
gerne, nein ist nicht das gleiche, Yuca heißt auch Maniok: http://de.wikipedia.org/wiki/Yuca
Cubaliebhaber/in
ich hoffe, dass die Verkäuferin im Afro-Laden mich verstehen kann und ich bekomme das richtige. Dann, mal schauen ob es mit dem Kochen klappt.
Gruß,
Pipo
Top - Forenliebhaber/in
Was soll der Topf ? Schöne cubanas kochen nicht gern. 
.
Cubaliebhaber/in
Zitat von TJB
Was soll der Topf ? Schöne cubanas kochen nicht gern.
.
Hoffnung muss man(n) immer haben
user_k
(
gelöscht
)
In Antwort auf:
ñame
Auf der Straße bedeutet ein name zu sein, jemand, der nicht gerade klug oder intelligent ist.
greenhorn
(
gelöscht
)
Mit oder ohne Tilde??
als cubi müsstest du doch das n und das ñ unterscheiden können
user_k
(
gelöscht
)
Zitat von greenhorn
Mit oder ohne Tilde??
als cubi müsstest du doch das n und das ñ unterscheiden können
Ich habe deutsche Tastatur
super Mitglied
Zitat von kubanonZitat von greenhorn
Mit oder ohne Tilde??
als cubi müsstest du doch das n und das ñ unterscheiden können
Ich habe deutsche Tastatur
Kannst doch trotzdem spanische Zeichen damit schreiben sobald Du Spanisch eingestellt hast:
http://support.microsoft.com/kb/177561/de
Mußt Dir nur merken auf welchen Tasten die entsprechenden Sonderzeichen liegen...
greenhorn
(
gelöscht
)
n = n
Alt + 164 = ñ
Ich habe deutsche Tastatur
Ich habe Tastatur aus China
Alt + 164 = ñ
Ich habe deutsche Tastatur
Ich habe Tastatur aus China
super Mitglied
greenhorn
(
gelöscht
)
Vielposter carino = cariño konnte es auch nicht
01.11.2007 11:03
#15 RE: ñame
Rey/Reina del Foro
user_k
(
gelöscht
)
Es hat nicht geklapt
01.11.2007 11:49
#17 RE: ñame
Rey/Reina del Foro
super Mitglied
Zitat von kubanon
Es hat nicht geklapt
Was hat nicht geklappt (sind ja immerhin drei Vorschläge vorhanden)? Und wo genau liegt das Problem?
(
Gast
)
= „Noni“ >
03.11.2007 23:26
#20 RE: ñame
Rey/Reina del Foro
Zitat von el perro
„Noni“ > http://de.wikipedia.org/wiki/Noni
Nee.
http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%91ame
http://es.wikipedia.org/wiki/Morinda_citrifolia
--
La vida debería ser amarilla... amar y ya.
La vida debería ser amarilla... amar y ya.
03.11.2007 23:29
#21 RE: ñame
Rey/Reina del Foro
Seite 1 von 1
« Seite
Seite »
Ähnliche Themen
| Thema | Antworten | Aufrufe | Letzte Aktivität | ||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Ya decia Mahatma GhandiYa decia Mahatma Ghandi |
2
(
Gast
)
04.07.2006 |
438 |
|
|
|
Navidades de una Cuba libre - antes de CastroNavidades de una Cuba libre - antes de Castro
erstellt von:
(
Gast
)
25.12.2004 11:52
|
2
(
Gast
)
25.12.2004 |
194 |
|
|
|
Jerga de CubaJerga de Cuba
erstellt von:
(
Gast
)
28.08.2003 17:49
|
0
(
Gast
)
28.08.2003 |
4940 |
|
|
|
Baptista - Castro - CIABaptista - Castro - CIA
erstellt von:
(
Gast
)
20.11.2002 19:50
|
0
(
Gast
)
20.11.2002 |
245 |
|
|
|
Markus Wolf/Günter Grass über CubaMarkus Wolf/Günter Grass über Cuba
erstellt von:
(
Gast
)
12.11.2002 07:13
|
10
(
Gast
)
20.11.2002 |
625 |
|
|
|
Kubanische RedewendungenKubanische Redewendungen
erstellt von:
(
Gast
)
03.10.2002 22:27
|
12
(
Gast
)
13.10.2002 |
3784 |
|
|
|
Essen&TrinkenEssen&Trinken |
118
(
Gast
)
18.07.2002 |
5149 |
|
Das Thema ist geschlossen
Sie haben keine Rechte zu antworten
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!
Jetzt registrieren!
