brauche eure Hilfe

18.04.2007 23:13
avatar  Tine
#1 brauche eure Hilfe
avatar
Forums-Senator/in

wie übersetzt man

" Geburtstagskind "



Der Horizont mancher Menschen ist ein Kreis mit dem Radius Null - das nennen sie dann ihren Standpunkt.

 Antworten

 Beitrag melden
18.04.2007 23:19
avatar  el-che
#2 RE: brauche eure Hilfe
avatar
Rey/Reina del Foro



wie? homenajeado oder ojomeneado ?


 Antworten

 Beitrag melden
19.04.2007 00:40
avatar  kdl
#3 RE: brauche eure Hilfe
avatar
kdl
Rey/Reina del Foro

cumpleañero(a)

Saludos
kdl


 Antworten

 Beitrag melden
19.04.2007 16:26
avatar  user_k ( gelöscht )
#4 RE: brauche eure Hilfe
avatar
user_k ( gelöscht )

In Antwort auf:
cumpleañero(a)



Man kann nicht Literarich überzetzen.

Yo tengo frio.(Spanisch)
Ich habe kalt(Deutsch)


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!