Verkaufe Buch: Gedichte aus Kuba "SOY DE UNA ISLA" Poemas de Cuba

07.02.2006 22:08
avatar  ( Gast )
#1 Verkaufe Buch: Gedichte aus Kuba "SOY DE UNA ISLA" Poemas de Cuba
avatar
( Gast )

Ich biete hier Gedichte aus Kuba zum Verkauf an. Preis: 5.- plus Versandkosten. Autor ist Joaquin Baquero, 1951 geboren in Santiago de Cuba. Er lebt heute in Havanna. Die Gedichte sind auf der linken Seite des Buches ins spanische übersetzt durch Martin Franzbach und auf der rechten Seite in der deutschen Übersetzung durch Monica López. Wenn Ihr das Buch kaufen möchtet, bitte eine kurze e-mail an Andschana-59@t-online.de


 Antworten

 Beitrag melden
07.02.2006 22:13 (zuletzt bearbeitet: 07.02.2006 22:14)
avatar  jan
#2 RE: Verkaufe Buch: Gedichte aus Kuba "SOY DE UNA ISLA" Poemas de Cuba
avatar
jan
Rey/Reina del Foro
Liebesgedichte?
Ich habe ein Büchlein von Pablo Neruda.
Auch eine Seite Original-andere S.deutsch.

Sehr hilfreich Die chicas freuen sich über meine Briefe.

jan

Nachtrag:
Die Gedichte sind auf der linken Seite des Buches ins spanische übersetzt ???
Aus dem Cubanischen? Oder wie?


 Antworten

 Beitrag melden
07.02.2006 22:24
#3 RE: Verkaufe Buch: Gedichte aus Kuba "SOY DE UNA ISLA" Poemas de Cuba
avatar
Rey/Reina del Foro

jan, offensichtlich sind sie nicht übersetzt ins Spanische.

Kostet übrigens neu bei Amazon 8 EUR (kostenlose Lieferung).
___________________________________
La distancia no es la causa para que nazca el olvido.


 Antworten

 Beitrag melden
07.02.2006 22:26 (zuletzt bearbeitet: 07.02.2006 22:35)
avatar  jan
#4 RE: Verkaufe Buch: Gedichte aus Kuba "SOY DE UNA ISLA" Poemas de Cuba
avatar
jan
Rey/Reina del Foro
In Antwort auf:
Die Gedichte sind auf der linken Seite des Buches ins spanische übersetzt durch Martin Franzbach


und auf der rechten Seite in der deutschen Übersetzung durch Monica López.


hombre, bitte lesen!
****
du amazonenspielverderber :o))


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!