In Antwort auf:

---

Durante una conferencia en Tampa, Florida, el mandatario señaló a Cuba como uno de los peores violadores en la materia.
\"El turismo sexual es una fuente vital de divisas para mantener su gobierno corrupto a flote\", acusó.

---

Ein Beispiel welche Quellen, die man dann nicht mal richtig zitiert und versteht, benutzt Bush, um Cuba ins falsche Licht zu bringen.

Gruss
Jose

http://www.cuba-talk.com/greenscreen/ind...owtopic=8129&hl=

A hotel conference room in Tampa on Friday, Bush told law enforcement officials that Cuban President Fidel Castro was brazenly promoting sex tourism.
''The dictator welcomes sex tourism. Here's how he bragged about the industry,'' Bush said. 'This is his quote: `Cuba has the cleanest and most educated prostitutes in the world.' ''
Asked about the source for the quote, White House officials later provided a Web link to a 2001 paper written by Trumbull. At the time he wrote the paper, Trumbull was a Dartmouth College undergraduate. Trumbull is now 24 and a law student at Vanderbilt University.
According to Trumbull, who conducted field research in Cuba, prostitution boomed there after the collapse of the Soviet Union. But beginning around 1996, Cuban authorities began to crack down on the practice. Although it still exists, Trumbull said, it is far less visible.

1992 SPEECH
According to a translation by the British Broadcasting Corp., Castro told Cuba's National Assembly in July 1992 the following:
``There are hookers, but prostitution is not allowed in our country . . . There are no women forced to sell themselves to a man, to a foreigner, to a tourist. Those who do so do it on their own, voluntarily . . . We can say that they are highly educated hookers and quite healthy, because we are the country with the lowest number of AIDS cases.''

Trumbull described himself as ''annoyed'' by the use the White House made of his undergraduate research project.
''It is really disheartening to see bits of my research contorted, taken out of context, and used to support conclusions that are contrary to the truth,'' Trumbull said.