Zitat von Daggi

---

die Handys meiner cubanischen Familie aufladen können. Seit gestern funktioniert das nicht mehr.

---

Ladegerät kaputt oder kein Strom?

Vielleicht ist das die Erklärung:

"Estamos realizando trabajos de mantenimiento a nuestras plataformas para mejorar la calidad del servicio, las recargas de móviles se encuentran temporalmente deshabilitadas. Manténgase comunicado con nuestro servicio de Atención a clientes y Ayuda en Línea para conocer el reinicio de las operaciones."

"We are performing maintenance on our platforms to improve the quality of service, mobile top-ups are temporarily disabled. Keep in touch with our Customer Care Service and Online Help to see the resumption of operations."

Falls du nicht so lange warten willst, kannst du die Aufladung z.B. mit Ezetop machen.

Zitat von Daggi

---

Gruß aus dem Pleiteland Griechenland

---

Noch nicht gesteinigt, geteert und gefedert?

Diese "Instandhaltungsarbeiten" geschehen ein paar mal im Jahr und können schon mal eine Woche dauern...möchte nur wissen, woran die solange arbeiten, eine Änderung oder gar Verbesserung der Seite ( wie wärs z.B. mit schnelleren Ladezeiten?) kann ich beim besten Willen nicht entdecken.

Mit dem Aufladen solltest Du noch bis zum 13. warten:
OFERTA ESPECIAL "Duplica tu recarga desde el exterior" del 13 al 16 de junio del 2012 a las 23:00 (Hora de Cuba), para recargas a partir de 20.00 CUC y con precios preferenciales.