ihr habt ja recht, also erst mal abwarten was hier so alles passiert

zurück aus den Ferien in bella italia
schreibt mir meine novia aus santa clara immer noch...und antwortet wie immer nicht auf die frage, ob sie diesen arturo in civitavecchia kenne, der eben erst verstorben ist:
kaum zu glauben dass ihre gefühle echt sind und dass sie immer das gleiche schreibt. Hätte ich mich damals nicht auf sie eingelassen wäre eine erfahrung weniger gewesen, von der ich gar nicht wissen würde dass ich sie vermisse. jetzt weiss ich dass ich die liebe von ihr vermisse, und vielleicht ist es auch egal wie lange wir uns nicht sehen und wie weit weg wir von einander sind. es hat auch etwas schönes, zu wissen, dass da ein mensch sitzt irgendwo auf dem kontinent der an einen denkt. auch finde ich gut, dass ich bisher kein geld geschickt habe, sonst würde ich nur denken, dass sie mir deswegen schreibt. andererseits denkt sie vielleicht dass ich ihr irgendwann geld schicken werde, oder dass ich bald zurückkehren werde zu ihr und sie dann mitnehme als meine frau, auch wenn sie sich ein leben in deutschland schon allein wegen der sprache nicht vorstellen kann.

mail von heute: hola mi amor espero que estes bien aqui se me esta haciendo dificil
escribirte porque la coneccion no esta nada buena y se hacen tremendas
colas para escribir , yo te extraño mucho y no veo el dia ni la hora en
que estes aqui serca de mi ,, dime por fin cuando puedes venir porque
te deseo y no dejo de pensar en ti a veces pienso que me olvidastes pero
tengo fe y esperanza sin mas tu bebe maylin ,,,,,,, lisbety mi hermano
arturo te mnadan recuerdos un besoooooooooooooo grande chao

danke, liebe la pirata. vielleicht sollte ich bei dir spanischunterricht nehmen :)
übrigens habe ich ihr am sonntag die folgenden zeilen geschrieben, hoffe das ist für spanischsprechende verständlich radegebrochen, warum antwortet sie nicht auf meine frage?:

Hola mi amor

l'ultimo correo no ho tengo, per que ho problamas con el computer.
ti olvides tambien e ti estrano mucho mucho mucho.

soy andato a italia, connoces un arturo sciaccia in civitavecchia?

adesso e muerto, peccato.

ti amo, mia nina, il tuo max (name geändert)

sie könnte ja wenigstens schreiben, dass ich eins in der waffel habe, sie nach einem arturo in civitavecchia zu fragen.
so bleiben unsere mails halt immer irgendwie anonym und oberflächlich. vielleicht ist das der grund, dass ich immer noch gefühle für sie habe, weil sie peinlichen fragen einfach ausweicht...muss morgen früh aufstehen und habe keinen bock dazu, die anderen im forum schlafen wohl schon.
vielleicht sollten wir das auch tun.

liebe grüsse an alle individual-nothing-inklusive-terroristen, max

Zitat von chulo

---

...Wieso stellst Du diese Sachen immer in ein öffentl. Forum. Das geht doch nur Euch beide an.
Oder steht da ein gewissen Exhbitionismus dahinter?...
Hier kann Dir dabei keiner helfen. Oder hast Du keine Eier !?...
Warum soll sie darauf antworten ? Wie kommst Du darauf, dass sie ihn kennt, Italien ist gross !

Sie fragt Dich doch auch nicht, ob Du eine Renate in Berlin kennst / geb......... hast.

---

jetzt mal ne ehrliche frage und bitte ernstgemeinte antworten.

geht es euch auch so, dass eure angebliche kubanische liebe nie was persönliches schreibt? ich meine, ich hatte auch schon fernbeziehungen, aber da kommt doch normalerweise mal was persönliches, was man so macht und erlebt etc.

ich kriege fast jede woche mails im stil von:

"hola mi amor espero que estes bien no se por que no me has escrito
mas por favor necesito saber de ti" (heute)

" hola mia amor espero que estes bien yo estoy aqui bien pero
estrañandote mucho dime por fin cuando puedes venir con seguridad
porque no aguanto mas te quiero y escribeme mas a menudo tu nene xxx" (7.10.)

oder

" hola mi amor espero que estes bien porque hace muchos dias que no
recibo nada de ti estoy muy preocupada y no se que hacer recuerda
que estamos lejos y la comunicacion es muy importante te necesito y
no veo el dia de que estemos juntos ,,, por favor escribeme si te
amo sin mas tu bebe xxx" 24.9.

mit verstand drüber denken und irrational fühlen, wohl mein grosses problem.