El llenar el acapite referente al carnet de identidad

Antworten
#1
02.03.2009 16:11 (zuletzt bearbeitet: 02.03.2009 16:11)
avatar  Gina
#1 El llenar el acapite referente al carnet de identidad
avatar
Gina
super Mitglied
Hallo,

bei diesem Begriff verlassen mich meine Spanischkenntnisse: ACAPITE

Im Zusammenhang heißt's:

"le comunicamos que el servicio consular no podra realizarse debido a que falta el llenar el acapite referente al carnet de identidad de ambas personas invitadas"

Dankeschön schon mal!

Grüße

Gina

 Antworten

 Beitrag melden
#2
02.03.2009 16:30
avatar  juan72
#2 RE: El llenar el acapite referente al carnet de identidad
avatar
juan72
Top - Forenliebhaber/in

http://dix.osola.com übersetzt:

der Absatz - el acápite [am.lat.]


 Antworten

 Beitrag melden
#3
05.03.2009 10:40
avatar  el-che
#3 RE: El llenar el acapite referente al carnet de identidad
avatar
el-che
Rey/Reina del Foro

so isses
acápite.

(Del lat. a capĭte, desde el principio).


1. m. Am. párrafo (‖ división de un escrito).

2. m. Arg. y Cuba. Título, capítulo, epígrafe.

3. m. Ur. Texto breve, posterior al título, que aclara el contenido del artículo que encabeza.


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Antworten
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!