Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an
Der Grund erscheint unter dem Beitrag.Bei einer weiteren Verwarnung wird das Mitglied automatisch gesperrt.
Hurrikan Gustav, Kuba bittet USA um Hilfe
#277 RE: Eigentlich unglaublich!
Auswärtiges Amt leistet humanitäre Hilfe für Wirbelsturmopfer in der Karibik
Pressemitteilung vom 03.09.2008 | 16:25
Auswärtiges Amt
http://www.pressrelations.de/new/standar...our_pm&quelle=0
#283 RE: Nr. 7 (Gustav)
Zitat von El Nuevo Herald
Gustav podría provocar una crisis alimentaria en Cuba
Los destrozos provocados por el huracán Gustav en la agricultura cubana contienen todos los ingredientes para una prolongada crisis de abastecimientos entre la población.
Zitat von Miami Herald
Losses in Cuba from Gustav are enormous
Fidel Castro on Wednesday likened Cuba's damage from Hurricane Gustav to a nuclear bomb, as authorities began cleaning up after the worst storm on the island in more than 50 years.
05.09.2008
Gebeutelt von »Gustav«
Kuba trägt schwer an den Schäden des Hurrikans
Von Knut Henkel
Die Schäden, die Hurrikan »Gustav« in Kuba hinterließ, sind verheerender als erwartet. Hilfsappelle kursieren im Internet und Barack Obama rief die Regierung in Washington auf, das Embargo auszusetzen.
Einen Hurrikan wie »Gustav« haben selbst die älteren Bürger in Los Palacios noch nicht erlebt. Dabei gehört die Region von Pinar del Río zu den Landstrichen Kubas, die als hurrikanerprobt bezeichnet werden dürfen. Jedes Jahr zwischen dem 1. Juni und dem 30. November, der Hurrikansaison, trifft es mindestens einmal die Region im Westen Kubas. Doch Windgeschwindigkeiten von über 390 Stundenkilometer haben...
http://www.neues-deutschland.de/artikel/...von-gustav.html
Zitat von Pasu Ecopeta
Derzeit bin ich dran, http://www.INSMET.cu zu kontaktieren, um die genauen Regenmengen vom 26. und 27.08 in La Habana zu erfahren und mir bestätigen zu lassen, dass es zu keinen Überflutungen kam.
Antwort von INSMET - hab das mal freihand übersetzt:
Estimado amigo:
El dia 26 de agosto hubo chubascos y tormentas electricas en la zona del Vedado, en Ciudad de La Habana. Cayeron en poco tiempo 107 mm de lluvia, lo que dio lugar a inundaciones repentinas y de corta duracion debido a esa lluvia. Esta no estuvo nunca asociada al Huracan Gustav ni tampoco fueron inundaciones costeras por el mar.
En periodicos extranjeros publicaron las dos barbaridades. Sin embargo, el hecho de que en un huracan tan intenso como Gustav no ocurrieran muertes en Cuba no fue por lo general reflejado en la gran prensa.
Con Gustav tampoco se registro inundacion costera alguna en Ciudad de La Habana, pues el huracan cruzo por el Oeste, por Pinar del Rio, y ello no ocasiona inundaciones costeras en la Capital.
Mucvhas gracias por su mensaje.
Saludos,
(Name bekannt)
Geschätzter Freund
Am 26. August gab es Regenschauer und elektrische Gewitter im Bereich von Havanna Vedado. Es fielen inerhalb kurzer Zeit 107mm Regen, was kurzzeitig plötzliche Überschwemmungen auslöste. Dies Stand nie in Verbindung mit dem Hurrikan Gustav, genausowenig waren es Überschwemmungen der Küsten durch das Meer.
In ausländischen Zeitungen wurde beide Varianten dieses Unsinnes veröffentlicht. Zudem, der Fakt, dass auf Kuba durch einen derart heftigen Hurrikan wie Gustav keine Todesfälle eintraten, wurde im Allgemeinen in der breiten Presse nicht wiedergegeben.
Während Gustav konnten auch keinerlei Überschwemmungen der Küste im Bereich der Stadt Havanna registriert werden, denn der Kurrikan kreuzte über denWesten, über Pianr del Rio und das führt zu keinen Überschwemmungen der Küste in der Hauptstadt.
Besten Dank für Ihre Nachricht
Grüsse
______________
Leider ist er nicht drauf eingegangen, ob es sein kann, dass derartige Überschwemmungen aufgrund des Platzregens aufgetreten sind. 107mm ist jetzt nicht die Welt, aber an neuralgischen Punkten, Sammelstellen an abfaööenden Strassen, kommt dann schon was zusammen.
Ich bleib dran und nehm ausgedruckte Fotos mit nach HAV.
(
Gast
)
#287 RE: Foto von heute 28.August
http://de.wikipedia.org/wiki/Niederschlagsmenge
"Ein mittelstarker Regenschauer in Mitteleuropa hat eine Intensität um 5 mm/h (entsprechend 5 Liter/m² pro Stunde), ein Starkregen um 30 mm/h. Bei einem heftigen Unwetter kann die Regenmenge auf 50 mm/h und mehr zunehmen.[1] Tropenstürme erreichen Werte von 130 mm/h und weit darüber."
Dennoch - dreckiger Journalismus, dieses lokale Ereignis eines heftigen Platzregens abzuschiessen und in Verbindung mit "Gustav" weltweit auszuschlachen. Leicht verdientes Geld für einen faulen Fotografen.
#288 RE: Foto von heute 28.August
Zitat von Pasu Ecopeta
Vielleicht "passen" die Fotos doch - man kennt ja den Schmutz in der Strasse, welcher leichtsam Kanäle verstopfen kann:
Der überschwemmte Prado, auf dem einen Foto, kann aber nicht von 107 Liter Regen je m² kommen. Der ist leicht abschüssig und am unteren Ende ist das Meer mit einem an manchen Stellen offenem Malecon. Was für Kanäle sollen da verstopfen, wenn nicht das Meer, wie bei Wilma, um ein paar Meter steigt?
Nee nee, ich glaube weiterhin, dass das Foto alt ist und die gezeigte Überschwemmung nicht von einem üblichen tropischen Gewitterschauer verursacht wurde. Wenn dies eine täglich drohende Gefahr wäre, würden die Kubis in dieser "Senke" keine Autos hinstellen.
#290 RE: Foto von heute 28.August
Hier weitere beeindruckende Fotos von "Gustav" und seinen Auswirkungen:
http://www.granma.cubasi.cu/secciones/galerias/index.html
und weitere Berichte:
http://www.granma.cubasi.cu/
Dritte Flugzeug mit Zelten, Lebensmittel und Medikamenten an Bord in Moskau gestartet.
http://www.itar-tass.com/level2.html?New...41846&PageNum=0
Hola,
ja, dass habe ich von D aus auch gehört. Jedoch habe ich in Havanna einen Kanadier kennengelernt.
Der hat dort eine Tochter, die bei seiner Exfreundin + jetzigem Ehemann lebt. Die haben sich anscheinend Hilfe
eines weiteren aller gemeinsamen Bekannten geholt; zwecks Notaufnahme.
Per Anruf teilten sie mit, dass alles verloren gegangen sei.
Er sendet dirket an sie 1000,-Dollar.
Das Problem, ich glaube ihr nicht. Ständig ruft sie ihn an und sagt, sie brauche Geld für dies und jenes.
Mein Freund ist sofort in Sorge um seine Tochter und gibt Geld und nochmals Geld. Das Wort Danke ist ihr dabei
scheinbar fremd. Ich bezweifle auch, dass sie wirklich seine Tochter ist. Sie sieht auf jeden Fall irgendwie mehr nach zwei Kubaner aus.
Aber es wird wohl schwierig sein, die Wahrheit herauszufinden. Oder hat jemand außer hinfliegen eine Idee?
V. G. verona
4. Russische Frachtmaschine eingetroffen.
http://www.prensalatina.com.mx/article.asp?ID={54EE92AB-FA89-4FC5-B69D-FB6AFC53E53B}
El Ciclon de San Zenon y la "Patria Nueva"
On September 3, 1930 the Dominican Republic was devastated by Hurrican 'San Zenon', it leveled the capital and most of the south coast, leaving thousands of deaths and millions of dollars in property damage. Whatever little infrastructure the country had was wiped out by the meteor in what was the biggest natural --or otherwise -- disaster in the history of the young nation. It happened just two week after soon-to-be-dictator Rafael Trujillo Molina ascended to power.
Trujillo's swift reaction, and quick reconstruction allowed him to consolidate his power, planting the seed for the longest, bloodiest dictatorship in the history of the Dominican Republic and Latin America.
Frank Moya Pons, one of the most prominent historians in the Dominican Republic, analyzes the facts and consequences of a hurricane that brought more devastation than that caused by the wind and rain.
Cuba, en alerta máxima por la llegada de 'Ike'
...Según cálculos oficiales, el 'Gustav', aunque no causó ninguna muerte en Cuba, dejó unas 140.000 viviendas dañadas parcial o totalmente, así como alrededor de 550 escuelas, centros sanitarios y de servicios públicos, mientras que miles de hectáreas de cultivos quedaron destrozadas.
Las autoridades cubanas se han esforzado en las tareas de reconstrucción de viviendas en el occidente de la isla, a un ritmo de 850 diarias, y ya han logrado restablecer gran parte de los servicios de electricidad y telefonía en Pinar del Río y la Isla de la Juventud.
La ausencia de muertes en Cuba por el 'Gustav' y que solo hubiera siete heridos o lesionados se debió en buena parte a un despliegue de la Defensa Civil y otras autoridades para evacuar preventivamente a casi medio millón de cubanos y turistas extranjeros de zonas con riesgo de inundaciones o deslizamientos de tierra.
http://www.elmundo.es/elmundo/2008/09/07...1220748374.html
Llegan a Cuba dos nuevos cargamentos humanitarios de Rusia
http://www.prensalatina.com.mx/article.a...FB6AFC53E53B%7D)
Der Wirbelsturm "Ike" wütete über die nördlich von Hispaniola gelegene Kette der Turks- und Caicos-Inseln. Mit Windgeschwindigkeiten von 215 Kilometern in der Stunde erreichte "Ike" die zweithöchste Hurrikan-Kategorie 4.
http://www.heute.de/ZDFheute/inhalt/9/0,3672,7377705,00.html
#299 RE: Foto von heute 28.August
Zitat von El País / EFE - La Habana - 07/09/2008
Cuba rechaza la ayuda de EE UU por los destrozos del huracán Gustav
El Gobierno cubano ha rechazado este sábado el ofrecimiento de Estados Unidos de enviar a la isla un grupo de evaluación humanitaria tras el paso del huracán Gustav, que atravesó la isla el pasado fin de semana y dejó 140.000 viviendas destruidas, y ha respondido a Washington que, si quiere ayudar, permita la venta a Cuba de "materiales indispensables".
"Si el Gobierno de Estados Unidos tiene una real voluntad de cooperar con el pueblo cubano ante la tragedia del huracán, se le solicita que permita la venta a Cuba de materiales indispensables", ha indicado el Ministerio de Relaciones Exteriores cubano en un comunicado difundido en La Habana. La Cancillería cubana solicita, además, que Washington ....
#300 Kuba bittet USA um Hilfe
http://www.bild.de/BILD/news/telegramm/n...xt=5735660.html
die Antwort auf das "Hilfsangebot der USA" an die USA hatte ich gestern noch anders verstanden (vielleicht ist auch nur mein spanisch zu schlecht):
http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2008-...riores-de-cuba/
- 🇨🇺 Das Kubaforum 🇨🇺
- 🇨🇺 Kubaforum
- 🇨🇺 Neu im Kubaforum?
- ℹ️ Info-Sparte!
- 📄 Visa: Fragen und Probleme zum Thema Visa
- 🇩🇪 🇪🇸 Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt
- 📜 Einladung eines kubanischen Staatsbürgers:
- 📰 Presseveröffentlichungen und Medienberichte über Kuba
- ⛈ Wetter 🌪 Hurrikan Nachrichten
- 🛫 Reiseforum
- ✈ Kubaflüge 🛳 Kreuzfahrten 🧳 Hotels 🚗 Mietwagen 🚕 Transfers 🚌 Busverbi...
- 🛏 Casas Particulares
- 📕 Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt es 🕺💃 Tanzkurse usw?
- 🌐 Reiseberichte
- 🕯 In Gedenken an Guzzi
- 🇨🇺 Allgemeines und Sonstiges mit Kubabezug
- ⚾ 🏐 🥊 Das Kuba Sport-Forum.
- 📖 Literatur und Kunst aus/über Kuba
- 🏝 Flora und 🐊 Fauna auf Kuba
- 👨🍳 Kubanische Küche
- ⚙ Technikforum: Fragen zu Themen 🖥︎ Computer,📱 Smartphone, ☎ Telefonve...
- Für Mitglieder und Kubafreunde:
- Sonstige Themen
- 🇪🇸 Foro en español 🇪🇸
- 🗣 Debate de Cuba
- 🎶 Música de Cuba
- 🤡 Los Chistes - Risas y humor sin limite
- ✈ Vuelos 🧳 Hoteles 🛏 Casas
- 🇪🇸 Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noc...
- 🌎 Lateinamerika und karibische Inseln ( kleine und große Antillen )
- 🌎 Lateinamerika und karibische Inseln ( kleine und große Antillen)
- 👥 Administration und Moderation:
Ähnliche Themen
Jetzt anmelden!
Jetzt registrieren!