Die Chanchen das Ding durch den Zoll zu kriegen stehen schlecht.
Die Fernsehnorm ist NTSC, Scart ist wenig verbreitet aber Cinch schon,
Also kein Problem mit Anschluss an einen Panda

Que te diviertas bien
------------------------------------------------------
http://www.cuba-particular.de
------------------------------------------------------
y gastes poco

In Antwort auf:

---

Die Fernsehnorm ist NTSC, Scart ist wenig verbreitet aber Cinch schon,
Also kein Problem mit Anschluss an einen Panda

---

Doch, weil ein hiesiger DVD-Player eben nur PAL ausgeben kann (außer es handelt sich um eine NTSC-DVD; die können manche PAL-Player auch als NTSC ausgeben. Eine PAL-DVD als NTSC auszugeben funktioniert aber definitiv nicht!).

Ich würde es vielleicht eher mit einem gebrauchten Notebook mit DVD-Laufwerk probieren, denn die ["computadora personal portatil (laptop)"] darf man laut http://www.aduana.islagrande.cu/ropai.htm#turi temporär einführen. Schlimmstenfalls könnte es also eine Eintragung in der Touristenkarte geben. Ich würde den Text vom Zoll für alle Fälle ausdrucken und bei Bedarf den Zöllnern vorlegen.

In Antwort auf:

---

weil ein hiesiger DVD-Player eben nur PAL ausgeben kann

---

Alle DVD-Player aus Europa, die ich bisher hier in Kuba zu Gesicht bekommen habe, reproduzieren auch in NTSC-Norm. Kann man doch umschalten.

gruss
kdl

In Antwort auf:

---

Alle DVD-Player aus Europa, die ich bisher hier in Kuba zu Gesicht bekommen habe, reproduzieren auch in NTSC-Norm. Kann man doch umschalten.

---

Genau! Auch wenn es nicht explizit in der Gebrauchsanweisung steht. Zur Not E-Mail an den Hersteller mit der Bitte um entsprechende Umstell-Infos, weil du deinen DVD-Player auf eine Reise nach Mittelamerika mitnehmen willst. Wenn du Glück hast, bekommst du eine Antwort. Mit noch mehr Glück teilen sie dir auch den Code mit, den du eingeben musst.

Hallo,

mir ist es einmal passiert, dass ich meinen Laptop nicht so einfach durch den Zoll bekam.
Es wurde ein Dokument ausgestellt, mit Seriennummer usw. des Laptops. Beim Rückflug
musste ich den Laptop und das Dokument vorzeigen das war alles. Ich denke mal, dass
es beim DVD-Player ähnlich gehen kann. Allerdings gibt es kleine DVD-Player ohne
Display die einem normalen Discman ziemlich ähnlich sind - kosten ca 70 €, davon
sind schon einige nach Cuba gelangt. Es leben die Unwissenheit der Zöllner .

MFG

Wenn Du den Player wieder mit nach Hause nimmst
dürfte es eigentlich keine probleme geben, das schlimmste was passieren kann
ist, dass Dein Player für die Zeit Deines Urlaubes verwahrt wird.
Dann kannste das Teil wieder mitnehmen wenn Du heimfliegst

In Antwort auf:

---

Alle DVD-Player aus Europa, die ich bisher hier in Kuba zu Gesicht bekommen habe, reproduzieren auch in NTSC-Norm. Kann man doch umschalten.

---

Wie gesagt: diese Player können NTSC-DVDs auch als NTSC-Signal ausgeben; sie können aber nicht PAL-DVDs als NTSC-Signal ausgeben, also keine Umwandlung durchführen. Ich habe aber in Kuba auch schon Multinormfernseher gesehen, die PAL akzeptieren.

In Antwort auf:

---

Gibt es keine DVDs in Kuba ?

---

Doch!

In Antwort auf:

---

Wenn ja, müssen dort doch auch DVD Player verkauft werden.

---

Mit Logik kommst Du in Kuba nicht unbedingt weiter...

In Antwort auf:

---

Alle DVD-Player aus Europa, die ich bisher hier in Kuba zu Gesicht bekommen habe, reproduzieren auch in NTSC-Norm. Kann man doch umschalten.
--------------------------------------------------------------------------------

Wie gesagt: diese Player können NTSC-DVDs auch als NTSC-Signal ausgeben; sie können aber nicht PAL-DVDs als NTSC-Signal ausgeben, also keine Umwandlung durchführen. Ich habe aber in Kuba auch schon Multinormfernseher gesehen, die PAL akzeptieren.

---

Saludos de Sacke

In Antwort auf:

---

sie können aber nicht PAL-DVDs als NTSC-Signal ausgeben

---

Na klar könnse das! Sonst könnte ich ja auf meinem keine deutschen DVD´s aufm Fernseher ansehen, und davon habe ich ne ganze Menge. Und mein Fernseher hat nur NTSC-Norm.

In Antwort auf:

---

Gibt es keine DVDs in Kuba

---

Ja auf´m Schwarzmarkt. Je nach Hersteller und Modell zwischen 250 und 320 CUC.

In Antwort auf:

---

müssen dort doch auch DVD Player verkauft werden

---

In den Geschäften bekommt man keine DVD´s zu kaufen. Ab und zu gab´s mal ein Einzelstück, das gleiche auch bei VCD-Playern (gab´s mal Einzelstücke für 235 CUC.

gruss
kdl

In Antwort auf:

---

Ja auf´m Schwarzmarkt. Je nach Hersteller und Modell zwischen 250 und 320 CUC

---

Saludos

bei tragbaren DVD Playern habe ich gehört, gibt es angeblich eine zollinterne Richtlinie wonach die temporäre Einfuhr sagen wir mal geduldet wird. Ich selbst habe dazu bis dato leider keinerlei Gesetzestexte gefunden, die diese Ausnahme bestätigen und auf die man sich berufen könnte.

DVD Player sind daher grundsätzlich erst einmal verboten(siehe Zollrichlinien).

Wie es in Holguin am Zoll gesehen wird, kann ich dir nicht sagen.

Zum technischen Hintergund, die meisten Fernseher in CU haben einen Cinch Videoeingang. Scart habe ich dort noch nie gesehen. Generell unterstützen die Fernseher in Kuba ausschließlich die NTSC Videonorm - Multisystem Fernseher sind die seltene Ausnahme. DVD Player - auch die in Europa gekauften haben jedoch meist im Rahmen ihrer Menüführung die Möglichkeit das Ausgangssignal wahlweise in PAL oder NTSC Norm wiederzugeben.

Dass es DVD`s gibt welche nur eine bestimmte Fernsehnorm (PAL bzw. NTSC) untertützen ist mir völlig neu, da sich meiner Erkenntnis nach DVD´s nur am Ländercode unterscheiden. Wenn also eine DVD (amerikanische) nicht auf einem deutschen DVD Player funktioniert, so hat dies nichts mit NTSC oder PAL zu tun, sondern mit dem werksseitig eingestellten Ländercode des DVD Players.

Das Stichwort hierzu heisst "codefree", schaust du hier -

http://www.digitalvd.de/codefree.php4

Da finden sich genug Informationen. Danach klappt es auch mit euern "NTSC-DVD`s". Zumeist gibt es für jeden DVD Player eine inoffizielle Tastenkombination auf der Fernbedienung. Also, Ländercode auf 0 setzen und dann läuft es.

In Antwort auf:

---

Was genau wird für diesen Preis auf dem Schwarzmarkt verkauft?

---

Na DVD-Player (aber keine tragbaren m. Display). Gängige Marken sind Philips, Panasonic, Sony usw. Nagelneu, komplett mit Zubehör.

gruss
kdl

Und wie werden die kleinen Tragbaren gehandelt?

Keine Ahnung! Werd mich mal erkundigen. Sind ja nicht so viele auf dem Markt von diesen Spielzeugen.

Gruss
kdl

In Antwort auf:

---

Sind ja nicht so viele auf dem Markt von diesen Spielzeugen

---

Das habe ich auch gemerkt, immer großes Erstaunen ... Kurioserweise wurde, obwohl mein DVD-Player einen eigenen Bildschirm hat, immer sofort danach gefragt, ob ich den auch an einen Fernseher anschließen könne! Naja, sind eben andere Konsumgewohnheiten auf Kuba, da sitzt eben die ganze familia vor der Röhre; Einzelgucken, z. B. abends in der Koje mit dem Player auf den Knien, ist bestimmt gewöhnungsbedürftig und sicher auch verpönt.

Die dortigen DVDs schluckte mein DVD-Player jedenfalls alle ganz brav, weil er auf der Rückseite ein nützliches Hebelchen hat.

In Antwort auf:

---

Leider brauche ich meinen DVD Player mit Display. Ich will darauf meine selbstgebrannten SVCDs (DiaVideo Shows vom Urlaub) vorführen.

---

In Antwort auf:

---

Es leben die Unwissenheit der Zöllner

---

Dass du dich da mal nicht täuschst, Miguel! Die haben doch täglich mit, sagen wir mal, Auffälligkeiten zu tun. Die kriegen ganz schnell mit, wo der Frosch die Locken hat!

jo, die dehren den kasten um und schauen sich die anschlüsse an und fertig ist der kuchen.

In Antwort auf:

---

Dass es DVD`s gibt welche nur eine bestimmte Fernsehnorm (PAL bzw. NTSC) untertützen ist mir völlig neu, da sich meiner Erkenntnis nach DVD´s nur am Ländercode unterscheiden. Wenn also eine DVD (amerikanische) nicht auf einem deutschen DVD Player funktioniert, so hat dies nichts mit NTSC oder PAL zu tun, sondern mit dem werksseitig eingestellten Ländercode des DVD Players.

---

Das ist definitiv falsch. Eine DVD ist entweder NTSC oder PAL. Der Regionalcode ist völlig unabhängig davon. Schau mal auf die Rückseite von einer Kauf-DVD. Meistens wirst Du dort den Hinweis "PAL" finden.

Die Umwandlung von PAL zu NTSC ist ziemlich kompliziert (siehe z.B. hier: http://forums.afterdawn.com/thread_view.cfm/2/88644). Aber vielleicht war der Fortschritt mal wieder schneller und mittlerweile können wirklich alle billigen tragbaren DVD-Player umwandeln...

(Hier gibt's ein paar Infos zu den tollen kubanischen Fernsehern: http://www.chinapanda.com.cn/cda/product...ort=1&version=E )

Habe mal nachgeschaut und auf den Hüllen zweier DVD`s steht tatsächlich NTSC. Allerdings frisst mein deutscher DVD Player auch diese nachdem ich ihn "codefree" geschaltet habe. War also ein guter Kauf.

In Antwort auf:

---

Wenn du sowieso nur SVCD abspielen willst, genügt ein Discman für billig (ca. 30 € oder so). Allerdings mußt du da genauer hinsehen, daß der auch NTSC kann

---

Die billigen Dinger haben fast alle einen Knopf oder Schalter zum Umschalten des Farbcodes (PAL/NTSC). Aber einige können keine SVCD abspielen, sondern nur VCD.

VCD hat ein MPEG 1-Bildsignal mit einer Bitrate von 1,4 Mbit/s, also genauso wie eine normale Audio-CD. (Deshalb sind die Geräte auch so billig.)
SVCD hat, ebenso wie eine DVD, ein MPEG 2-Bildsignal mit einer Bitrate von 2,6 Mbit/s (DVD hat eine feste Datenrate von 9 Mbit/s).

gruss
kdl

Bin am 4.1.2006 über Habana mit LAPTOP & DVD-Player eingereist. Am Zoll wurde die Tasche durchleuchtet - keine Fragen – alles in Cuba verblieben.
Vielleicht sind die im Osten (Holguin) besonders scharf oder ich hatte halt nur Glück.

rosamunde