Havana Night Club: Massenflucht in den USA

  • Seite 1 von 2
15.11.2004 08:48 (zuletzt bearbeitet: 15.11.2004 08:51)
avatar  ( Gast )
#1 Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

Members of Cuban Troupe Say They Will Seek Asylum
By NICK MADIGAN

Published: November 15, 2004


AS VEGAS, Nov. 14 - In what appears to be the largest mass defection of Cuban performers to date, 44 dancers, singers and musicians, here to stage a revue, plan to seek political asylum in the United States, troupe members said on Sunday.

Most of the artists intend to deliver their applications for asylum personally on Monday morning at the Federal Building here, the performers said in interviews in an auditorium at the Stardust Resort and Casino, where their "Havana Night Club" revue is booked for a three-month run.

Seven other members of the ensemble have already sought asylum from United States officials in Berlin; those performers were due to travel to Las Vegas in time for the show's opening on Tuesday.

"The only thing we regret is that our families in Cuba may suffer," Puro Hernández, 31, the troupe's musical director, said in Spanish. "But the Cuban government left us no choice - they put us between the sword and a wall."

Members said they had defied Cuban orders in early summer not to seek United States entry visas. But once the visas were granted, Cuban officials allowed the troupe to leave Cuba. They did so, the cast members said, because the issue had received widespread attention in the United States and because the Castro government did not want to be seen as impeding the flow of culture.

In addition, organizers of the show said, several influential people worked to get permission for the trip. The actor Kevin Costner contacted the Cuban Interests Section in Washington on the group's behalf. Siegfried & Roy helped the ensemble land the engagement at the Stardust.

Pamela Falk, a law professor at the City University of New York, who worked to reunite the family of Orlando Hernández, the Yankees pitcher, also worked behind the scenes in this case, acting as the group's legal adviser, meeting its members as they arrived from Cuba at the Cancún airport in Mexico and escorting them to the United States.

The company's founder, Nicole Durr, who is German, said in an interview on Sunday that Cuban officials raided the troupe's offices in Havana in August and confiscated about $250,000 worth of instruments and equipment. Ms. Durr said she was arrested, questioned and given 24 hours to leave Cuba. She complied. She said the equipment had not been returned. The troupe is independent, and receives no state support.

After many delays, about two-thirds of the cast were able to leave Cuba and take part in an abbreviated version of their show at the Stardust here in late August. It will open with its full complement of players on Tuesday, after a news conference on Monday at which the defections will be announced officially.

Despite four decades of a United States-imposed trade embargo against Cuba, cultural exchanges between the two countries have often passed under the radar, but they have recently received harsher scrutiny. This year, the United States authorities denied visas to Ibrahim Ferrer, who gained worldwide fame as a member of the Buena Vista Social Club, and the pianist Chucho Valdés, among others.

In October 2003, five dancers with the Ballet Nacional de Cuba defected while on tour in the United States. They followed 15 others from the company who in the course of a year defected in Mexico, Spain and the Dominican Republic.

Cast members of "Havana Night Club," most of whom are in their 20's and 30's, have performed in 17 countries, including Britain, Germany, Spain, Thailand and Japan, since the troupe was founded seven years ago.

"My show is the love affair between the Spanish culture and the African drum,'' Ms. Durr said. She said it sketched scenes from Cuban night life in the 1940's and 50's and traced a time line up through the urban rhythms of present-day rappers.

The performers said they decided to stay in the United States after the Cuban authorities told them they could be jailed or at the very least not be allowed to continue as professional artists in Cuba if they persisted in their plan to work in Las Vegas.

Ariel Machado, 33, the group's manager, said it was never the performers' intent to defect. "For me,'' Mr. Machado said, "it was crucial to promote our Cuban culture here even when our government does not recognize us as an element of Cuban culture."

With that, Mr. Machado, who is divorced, pulled out a wallet photograph of his two children, an 8-year-old boy and a 4-year-old girl. Speaking in Spanish, like all his colleagues, he said he hoped that by living and working in the United States he would be able to guarantee his children a decent future.

"It's almost impossible to live apart from the people we love, but you realize when you're out of Cuba that you have opportunities to do important things," said Mr. Machado, who has an engineering degree. "You assume a responsibility for your family, and you can't rest until you do everything possible to help them."

He said that when he tried to explain his position to officials from Cuba's Ministry of Culture, "they left me in no doubt that if I continued with this project I ran the risk of going to jail for ignoring the government's wishes."

Two other performers in the ensemble have told colleagues that for family reasons they would return to Cuba after the Las Vegas engagement.

Fearing repercussions back home, Lala Montes, 28, a singer, said she had not yet told her parents, her sister or anyone else in her family in Havana that she was planning to defect. For the moment, she reasoned, the less they know the better.

"It worries all of us here," Ms. Montes said. "We've all got family in Cuba, and they shouldn't have to pay for our decisions."

Quelle: New York Times

http://www.nytimes.com/2004/11/15/nation...html?oref=login


 Antworten

 Beitrag melden
15.11.2004 09:03
avatar  TJB
#2 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
TJB
Top - Forenliebhaber/in

In Antwort auf:
Massenflucht
Inmitten von Systemfehlern hilft nur die Flucht nach vorn


 Antworten

 Beitrag melden
15.11.2004 12:58
avatar  ( Gast )
#3 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

In Antwort auf:
The troupe is independent, and receives no state support

So, eine private unabhängige Gruppe also ?!

Zumindest ist schon mal der "Markenname" geändert worden...

Statt:

nun

Havana Night Club

Ob mit dem Asylantrag auch die Arbeitserlaubnis erlischt?
Sigfried & Roy werden neue Genehmigungen für die USA schon herzaubern.
Und Touren durch die EU dürften mittelfristig eh finanziell uninteressant sein.

Viva Las Vegas


 Antworten

 Beitrag melden
16.11.2004 09:28 (zuletzt bearbeitet: 16.11.2004 09:33)
avatar  ( Gast )
#4 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

AUSLAND ( 16.11.2004 08:37 )Kubanische Tanzgruppe setzt sich ab

43 Künstler beantragen in Las Vegas Asyl / Eine gebürtige Deutsche leitet die Gruppe

Los Angeles. Eine Gruppe von 43 kubanischen Tänzern und Musikern hat einen Auftritt in der Spielerstadt Las Vegas genutzt, um sich aus ihrer Heimat Kuba in die USA abzusetzen. Wie die Anwälte der Künstler am Montag mitteilten, beantragten ihre Mandanten bei den Behörden in Las Vegas politisches Asyl. Sieben weitere Mitglieder der Gruppe hätten ihren Antrag bewilligt bekommen und befänden sich auf dem Weg von Berlin in die USA. Zwei weitere Künstler seien nach Kuba zurückgekehrt, ein dritter zögere noch mit der Entscheidung.

Nach Angaben der Anwälte haben sich noch nie so viele Kubaner auf einmal in die USA abgesetzt. Die meisten ließen Angehörige in der Heimat zurück. "Das war keine leichte Entscheidung", sagte einer der Sänger. "Aber man kann nicht Künstler sein, ohne Freiheit für seine Auftritte zu haben." In einer Erklärung eines Mitglieds der Tanzgruppe hieß es zur Begründung für den gewagten Schritt, die Künstler hätte aus Frustration über die politische Lage in ihrem Land und über die kommunistische Regierung Fidel Castros gehandelt. Es sei ihre einmütige Überzeugung, dass sie keine andere Wahl gehabt hätten, als das Aufenthaltsrecht in den USA zu beantragen. Alle Künstler wollten ihre Anonymität wahren.

Die Tanzgruppe will am Dienstag in Las Vegas mit ihrer Show "Havana Night Club" starten. Die Leiterin der Gruppe, die gebürtige Deutsche Nicole Dürr, sagte, das Havana Night Team werde weiter zusammenarbeiten. "Kunst sollte keine Grenzen haben", sagte sie. "Wir werden unsere Arbeit fortsetzen, die wir vor sechs Jahren begonnen haben, indem wir die wunderbare und einzigartige kubanische Kultur der Welt darbieten." Nach Informationen der Zeitung "New York Times" hatten sich mehrere Persönlichkeiten dafür eingesetzt, dass die Tanzgruppe die Erlaubnis für eine Tournee in Las Vegas bekam, unter ihnen der Schauspieler Kevin Costner sowie die Zauberkünstler Siegfried und Roy. (afp)

http://www.saar-echo.de


 Antworten

 Beitrag melden
16.11.2004 10:07 (zuletzt bearbeitet: 16.11.2004 10:08)
avatar  ( Gast )
#5 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

In Antwort auf:
...indem wir die wunderbare und einzigartige kubanische Kultur der Welt darbieten."

Frage mich was Da von echter kubanischer Kultur geboten wird. Ich hatte die Show in Offenbach gesehen und fand die Hupfdohlerei vor dem zugegeben sehr spröden deutschen Publikum nur nervig und kitschig. Und auch VC hat kritisiert, daß das jeweils als "Rumba", "Cha-Cha-Cha" oder "Mambo" angekündigte, in Wirklichkeit immer der selbe Salsa mit minimalen Varationen war. Und Salsa ist ursprünglich nicht wirklich kubanisch!

"Ich möchte nie mehr arbeiten, sondern nur noch am Tresen stehen und saufen."

Erwin Kostedde


 Antworten

 Beitrag melden
16.11.2004 11:09
#6 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
Rey/Reina del Foro

In Antwort auf:
43 Künstler beantragen in Las Vegas Asyl / Eine gebürtige Deutsche leitet die Gruppe


Da werden sich die USA an den Kopf der Schlepperbande halten, und der Deutschen die Rechnung präsentieren.

e-l-a


 Antworten

 Beitrag melden
16.11.2004 15:03 (zuletzt bearbeitet: 16.11.2004 15:06)
avatar  ( Gast )
#7 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

In Antwort auf:
Da werden sich die USA an den Kopf der Schlepperbande halten, und der Deutschen die Rechnung präsentieren

Ich glaube eher, daß Bush persönlich dem Töchterchen des Ex-DB-Chefs einen Orden verleihen wird.
Ein absoluter PR-Gau für Kuba!


Hier findet man einen Videomitschnitt: http://www.informativos.telecinco.es/dn_19196.htm


 Antworten

 Beitrag melden
16.11.2004 15:11
avatar  ( Gast )
#8 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

die 2-3 heimkehrer werden aber ueber ihre flucht aus den klauen des imperiums berichten (muessen).


 Antworten

 Beitrag melden
17.11.2004 01:07 (zuletzt bearbeitet: 17.11.2004 01:33)
avatar  ( Gast )
#9 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

In Antwort auf:
2-3 heimkehrer werden aber ueber ihre flucht aus den klauen des imperiums berichten (muessen)

Noch sind die heldenhaften Heimkehrer nicht zurück!

Sind/waren das die staatlichen Aufpasser? Das glaube ich weniger...

Noch ist die Staatspresse stumm und das MININT bei öffentlichen Bekanntmachungen noch schweigsamer gar totenstill!

Deshalb Huldigungen aus besseren Zeiten: http://www.granma.cubaweb.cu/2004/02/06/...articulo03.html

So, mehr Menschen auf der schwarzen Liste und bei Bananenrepublikflüchtlingen läßt sich zumindest der Hausrat ohne Widerstand beschlagnahmen und für das kubanische Gemeinwohl verwerten

Die Bilanzen sind immer ausgeglichen:
Foto: Der ultimative Steuerberater auf Kuba und größter Buchführer & Zahlenzauberer aller Zeiten in der Karibik:

99% Alfabeten auf der Insel X 5 aus Miami X Che$€-Faktor + 100% Volksgesundheit + gewinngeile Geschäftlemacher aus dem Ausland - X-tausende Bauernopfer in Angola - böse Nestbeschmutzer mit CIA-Kohle - einige Jineteros/as ergiebt auf/unter dem Strich eine ausgeglichene Bilanz für eine gGmbH einer undurchsichtigen genossenschaftlichen Briefkastenfirma

Bis einestages ein neutraler Buchbrüfer kommt, dann - schau` ma` mal...


 Antworten

 Beitrag melden
17.11.2004 08:50
avatar  ( Gast )
#10 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

In Antwort auf:
99% Alfabeten auf der Insel X 5 aus Miami X Che$€-Faktor + 100% Volksgesundheit + gewinngeile Geschäftlemacher aus dem Ausland - X-tausende Bauernopfer in Angola - böse Nestbeschmutzer mit CIA- Kohle - einige Jineteros/as ergiebt auf/unter dem Strich eine ausgeglichene Bilanz für eine gGmbH einer undurchsichtigen genossenschaftlichen Briefkastenfirma

Redest Du über Borussia Dortmund?

"Ich möchte nie mehr arbeiten, sondern nur noch am Tresen stehen und saufen."

Erwin Kostedde


 Antworten

 Beitrag melden
17.11.2004 15:06 (zuletzt bearbeitet: 17.11.2004 15:17)
avatar  ( Gast )
#11 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

In Antwort auf:
Redest Du über Borussia Dortmund?

Sondern über den Herr der Hurrikane, der Mago der Münzen und Alichimist, welcher Dreck in Gold verwandelt, und Großmeister der Algebra und Geometrie. Denn sogar der "Runde Tisch" hat seit neuerstem Kanten.

Ja, er schon einer der größten Zauberer der Zeitgeschichte. Nur schade, daß das Volk seine Künste verkennt und sich in andere Reiche absetzt. Und so wird der alter Hexer "Zauselbart" einestages nur noch Herr der Fliegen sein.


Nebenbei noch ein passender Artikel: http://www.krone.at/index.php?Krone.at:Zauber-Visum


 Antworten

 Beitrag melden
17.11.2004 18:27
avatar  ( Gast )
#12 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

Die Members of Cuban Troupe hatten mehr Glück als diese Füchtlinge aus der "demokratischen" DomRep (diese Woche):
(kuba-flucht wird bei yahoo gemeldet, domrep-flucht nicht)

20 von 40 Personen, welche in einem Boot illegal nach Puerto Rico wollten, sind ums Leben gekommen.
Luperón, Puerto Plata - Mehr als 20 illegale Bootsreisende sind am Dienstagmorgen fünf Seemeilen ausserhalb der Playa Grande, Luperón, von wo sie aufgebrochen sind, ums Leben gekommen, als das Boot, in welchem sie Illegal nach Puerto Rico wollten, wegen einer hohen Welle kenterte.
Bis Dienstagvormittag wurden 12 Überlebende gerettet.
Wie der Chef des Zivilschutzes, Hugo González Troche, informierte, sind mehr als 20 Personen umgekommen und acht Personen werden noch vermisst, denn im Boot waren anscheinend mehr als 40 Personen.
quelle: http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe...tNo=20100123456
gruss
Tocheli

Eröffne Dein eigenes Kuba-Fotoalbum:
http://www.CubaLibre.ch/fotoalben


 Antworten

 Beitrag melden
17.11.2004 18:48
avatar  jan
#13 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
jan
Rey/Reina del Foro

In Antwort auf:
16.11.2004 - Gewaltverbrechen Was meinen Sie?:
Kommentare (0)

Die Gewaltverbrechen kosteten in der letzten Woche 27 Menschenleben – Seit Oktober, als die Polizei den Plan zur Bekämpfung der Verbrechen gestartet hat, wurden 102 gewalttätige Morde registriert.
Santo Domingo - Die Gewalt hat in der letzten Woche, als die Polizei mit der Weihnachtspatrouille begonnen hat, 27 Menschenleben gekostet.
Laut einem Bericht der Polizei waren bei den 27 Morden in der Woche, welche eben zu Ende gegangen ist, alle Opfer Männer und davon passierten 26 Morde in der Hauptstadt und der Provinz Santo Domingo.
Laut der Statistik der Polizei passierten 11 Tötungsdelikte aus der Folge eines Diebstahls, zwei wegen Kämpfen von rivalisierenden Banden, einer wegen Drogenhandel und einer als Folge eines Eifersuchtsdramas. Bei den 12 weiteren Morden wurde die Ursache nicht angegeben.
Die 27 Morde passierten in einer Zeit, in welcher die Regierung einen Plan zur Bekämpfung der Kriminalität angefangen hat und die Polizei hat genau am letzten Montag mit der Weihnachtspatrouille, um die kriminellen Vorkommnisse während der Weihnachtszeit einzudämmen, begonnen.
Quelle: ElCaribeCDN




Nein, nein nicht in Cuba!
Auf der Nachbarinsel.
Wie schön ruhig ist es doch (noch) auf unserem Eiland!

quelle: http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe...tNo=20100123456
Bei:
Tocheli


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 08:04
avatar  Moskito
#14 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
Rey/Reina del Foro

In Antwort auf:
Ja, er schon einer der größten Zauberer der Zeitgeschichte. Nur schade, daß das Volk seine Künste verkennt und sich in andere Reiche absetzt. Und so wird der alter Hexer "Zauselbart" einestages nur noch Herr der Fliegen sein.
Entschuldige meine Offenheit Bambo, aber wie kann man soviel Unsinn in einen einzigen Satz packen?
(einer muss es ja mal sagen)

Moskito


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 08:06
avatar  Moskito
#15 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
Rey/Reina del Foro

In Antwort auf:
kuba-flucht wird bei yahoo gemeldet, domrep-flucht nicht
Gutes Beispiel für die selektive Berichterstattung unserer so "neutralen" Medien.

Moskito


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 08:49
#16 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
spitzen Mitglied

Allerdings, mir hebt sich auch schon der Magen
Don´t drink Bacardi!


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 13:13
avatar  yo soy
#17 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
spitzen Mitglied

hi,

...was soll ich sagen, ich habe es schon mal erwähnt: der franz josef strauss - wenn den noch jemand kennt - der wirkte auch oft ganz lieb, und in wirklichkeit war es das obera.......h!, er kam dann aber ganz unspektakulär bei einem jagdausflug mit dem fürst von thurn und taxis ums leben,; vielleicht haben die cubaNER JA AUCH glück!

y.s.


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 13:40 (zuletzt bearbeitet: 18.11.2004 14:04)
avatar  ( Gast )
#18 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

@ moskito

In Antwort auf:
Entschuldige meine Offenheit Bambo, aber wie kann man soviel Unsinn in einen einzigen Satz packen?
(einer muss es ja mal sagen)

Santiago-Stalker, Du mußt Dich für nichts mehr entschuldigen. Man merkt wieder nur, daß Du kein Cubavision empfängst und die dortige Sendung "mesa redonda" nicht siehst
Sonst würdest Du wissen, daß Fidel immer mehr Fachwissen als Spezialisten wie Meteorologen, Naz-Bankchef usw. besitzt.
Der Führer entscheidet... und in Freiburg sauft man Havana-Club

Prost


PS: Schon den Begriff Revolution nachgeschlagen?


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 14:19
avatar  Chris
#19 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
Rey/Reina del Foro

@Bambi

In Antwort auf:
und in Freiburg sauft man Havana-Club

stimmt nicht ganz, ich "trinke" nur gelegentlich Ron Mulata

Saludos
Chris


Cuba-Reiseinfos
avenTOURa


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 14:24
avatar  ( Gast )
#20 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

In Antwort auf:
Und so wird der alter Hexer "Zauselbart" einestages nur noch Herr der Fliegen sein.


Oder "der letzte Flößer ". Ich wette, Fidel weiß auch besser als alle "Experten" wie man aus einem Reifenschlauch und einer Zinkbadewanne ein hochseetüchtiges Überwasserfahrzeug bastelt und wie man die amerikanische Küstenwache am besten überlistet.

(Ok, ok, Tochel, von der schweizer Bank, vermeldet dann tatsächlich immer noch mit Triumphgeheul, wenn auch noch Haitianer und Dominikaner in See stechen!)

"Ich möchte nie mehr arbeiten, sondern nur noch am Tresen stehen und saufen."

Erwin Kostedde


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 14:34
avatar  paesano
#21 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
erfahrenes Mitglied

In Antwort auf:
Sonst würdest Du wissen, daß Fidel immer mehr Fachwissen als Spezialisten wie Meteorologen, Naz-Bankchef usw. besitzt.

ja genau, Bambi. Der Fidel hat bestimmt so viel oder mehr Fachwissen wie/als du über Ameisenzüchten.

Pass’ mal auf, dass Du Dich nicht weiter verblödest von zuviel Cubavision u. „Mesa redonda“ Schauen!!


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 14:59
avatar  PeterB
#22 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
Forenliebhaber/in

Chris...? du hast noch Ron Mulata. ???
wer ist Erwin Kostedde?


pb


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 15:06
avatar  ( Gast )
#23 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

In Antwort auf:
wer ist Erwin Kostedde?

http://de.wikipedia.org/wiki/Erwin_Kostedde

"Ich möchte nie mehr arbeiten, sondern nur noch am Tresen stehen und saufen."

Erwin Kostedde


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 15:28
avatar  Chris
#24 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
Rey/Reina del Foro

@Peter

gut versteckt

Saludos nach Emmendingen
Chris


Cuba-Reiseinfos
avenTOURa


 Antworten

 Beitrag melden
18.11.2004 16:41 (zuletzt bearbeitet: 18.11.2004 16:59)
avatar  ( Gast )
#25 RE:Havana Night Club: Massenflucht in den USA
avatar
( Gast )

@ parmesano(2-pac war ein italo-cubano???)

In Antwort auf:
Pass’ mal auf, dass Du Dich nicht weiter verblödest von zuviel Cubavision u. „Mesa redonda“ Schauen!!

Keine Sorge, ich will ja kein Kubaner werden, und über Sat empfängt man noch wahre Bildungsprogramme


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 2 « Seite 1 2 Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!