Necesito ayudar - no entiendo el idioma

28.06.2004 10:22
avatar  sonrio
#1 Necesito ayudar - no entiendo el idioma
avatar
neues Mitglied

Hallo Miteinander,

ich kann mit dem Begriff:

praneta

nichts anfangen, kann mir da jemand helfen.

Der Begriff im Kontext:

y uno der tamano del praneta para ty

(...Größe des ... ?)

Im voraus herzlichen Dank

sonrio


 Antworten

 Beitrag melden
28.06.2004 10:29 (zuletzt bearbeitet: 29.06.2004 07:04)
avatar  Moskito
#2 RE:Necesito ayudar - no entiendo el idioma
avatar
Rey/Reina del Foro

Ich vermute folgendes:

uno der tamano del praneta para ty = uno del tamaño del planeta para ti = einer von der Größe des Planeten für dich

Praktische Anwendung z. B. un beso para tu familia y uno del tamaño del planeta para ti.....

Moskito


 Antworten

 Beitrag melden
28.06.2004 10:32 (zuletzt bearbeitet: 28.06.2004 11:24)
avatar  Moskito
#3 RE:Necesito ayudar - no entiendo el idioma
avatar
Rey/Reina del Foro

ähm...das vielgelobte kubanische Bildungssystem scheint nicht immer zum Ziele zu führen...

Moskito


 Antworten

 Beitrag melden
28.06.2004 23:22
avatar  ( Gast )
#4 RE:Necesito ayudar - no entiendo el idioma
avatar
( Gast )

das vielgelobte kubanische Bildungssystem ??? seit oktober 2003 nur videocastten!!! saludos


 Antworten

 Beitrag melden
28.06.2004 23:58
avatar  Fini
#5 RE:Necesito ayudar - no entiendo el idioma
avatar
Top - Forenliebhaber/in

In Antwort auf:
ähm...das vielgelobte kubanische Bildungssystem scheint nicht immer zum Ziele zu führen

Hasste Recht!

Das ist mir mehr als peinlich!



 Antworten

 Beitrag melden
29.06.2004 08:57
avatar  chulo
#6 RE:Necesito ayudar - no entiendo el idioma
avatar
Forums-Senator/in

In Antwort auf:
Das ist mir mehr als peinlich!

Warum, kannst Du doch nichts dafür. Ausserdem hat Dich das kub. Bildungssystem soweit befähigt, mit etwas Eigeninitiative die Prüfung als Kauffrau summa cum laude zu bestehen !


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!